Indirect questions

Dolaylı sorular · B1 Orta öncesi seviye İngilizce dilbilgisi

Kibar sorular: dolaylı soru

Bir şeyi daha kibar sormak için soruyu bir kalıbın içine yerleştiririz: Can you tell me ...? Do you know ...? I was wondering ... Bu durumda sorunun kendisi olumlu cümle sırasında olur ve do / does / did düşer.

Doğrudan soru	Dolaylı soru
Where is the bank?	Can you tell me where the bank is?
What time does the film start?	Do you know what time the film starts?
How much did it cost?	Could you tell me how much it cost?
Is there a pharmacy near here?	Do you know if there is a pharmacy near here?

Evet / hayır soruları: if / whether

Soru kelimesi yoksa if ya da whether kullanılır: Is he at home? → Do you know if he's at home? Ana kalıp soruysa (Do you know...?) soru işareti konur; "I wonder ..." gibi bir cümleyse konmaz.

Türkçeden farkı: Türkçede "Bankanın nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?" cümlesinde iç soru zaten olumlu yapıdadır. İngilizcede de iç soru olumlu sıradadır: "where the bank is". Hata, İngilizce soru sırasını korumaktan kaynaklanır: "where is the bank" yanlıştır. Dolaylı sorular yabancılara, resmî ortamlarda ve hizmet alırken çok daha kibar duyulur.

Sık yapılan hatalar

Yanlış	Doğru	Neden
Do you know where does she live?	Do you know where she lives?	does düşer.
Can you tell me what is your name?	Can you tell me what your name is?	Olumlu sıra.
I wonder is he coming.	I wonder if he is coming.	if gerekir.

Kendini dene

Do you know where ___?

Seçenekler: is the station / the station is

Cevap: the station is. Olumlu sıra.

Could you tell me how much ___?

Seçenekler: this costs / does this cost / costs this

Cevap: this costs. Olumlu sıra.

Do you know ___ the meeting is today?

Seçenekler: if / that / what

Cevap: if. Evet/hayır: if.

I was wondering ___ you could help me.

Seçenekler: if / what / that

Cevap: if. Kibar rica: if.

Can you tell me where ___?

Seçenekler: did you buy it / you bought it / bought you it

Cevap: you bought it. did düşer.

Bu konunun bütün alıştırmaları, aralıklı tekrarı ve ilerleme takibi uygulamada.

Alıştırmaları çöz