Phrasal verbs: meanings of up, down, out, off, on, back

Öbek fiillerde edatların anlamı · B2 Orta seviye İngilizce dilbilgisi

up ve down: tamamlama, artma, azalma

Öbek fiillerdeki edatlar çoğu zaman tahmin edilebilir bir anlam taşır. up: tamamlama (eat up, use up, fill up), artma (go up, turn up the volume), yaklaşma (come up to). down: azalma (slow down, turn down), yazıya geçirme (write down, note down), yıkılma (break down, cut down).

Edat	Anlam	Örnekler
up	tamamen, artış	fill up, use up, grow up, speed up
down	azalma, kayda geçirme	calm down, slow down, write down
out	dışarı, bitme, ortaya çıkma	run out, find out, work out
off	ayrılma, kesilme, başlama	set off, turn off, take off
on	devam, takma, açma	carry on, put on, go on
away / back	uzaklaşma / geri dönme	give away, pay back, call back

out ve off

out: bitme (run out), bulma ya da çözme (find out, work out), dışarı çıkarma (take out), yüksek ses (shout out). off: ayrılma ya da yola çıkma (set off, take off), kapatma (turn off, switch off), iptal (call off), uzaklaşma (go off, run off).

We set off at dawn.Şafakta yola çıktık.
They called off the match because of the rain.Yağmur yüzünden maçı iptal ettiler.
I need to work out how much it costs.Ne kadar tuttuğunu hesaplamam gerek.

on, away, back

on: devam (carry on, go on, keep on), giyme (put on, try on). away: uzaklaşma ya da verme (go away, give away, throw away). back: geri (come back, pay back, call back).

Türkçeden farkı: Türkçede bu anlamlar ayrı fiillerle anlatılır (iptal etmek, hesaplamak, devam etmek). İngilizcede edatın ortak anlamını bilmek yeni öbek fiilleri tahmin etmeyi kolaylaştırır: off = kapatma / ayrılma, up = tamamlama, out = bitme / çözme.

Sık yapılan hatalar

Yanlış	Doğru	Neden
Please turn down the light. (kapat)	Please turn off the light.	Kapatma: off.
We have run off of sugar.	We have run out of sugar.	Bitme: run out of.
Go up! You're doing great. (devam et)	Go on! You're doing great.	Devam: go on.

Kendini dene

Please write ___ my phone number.

Seçenekler: down / up / off

Cevap: down. Kayda geçirme: down.

We've run ___ of milk.

Seçenekler: out / off / down

Cevap: out. Bitme: run out of.

Don't stop. Carry ___!

Seçenekler: on / off / out

Cevap: on. Devam: on.

The plane took ___ on time.

Seçenekler: off / up / out

Cevap: off. Kalkış: take off.

Can you speak ___? I can't hear you.

Seçenekler: up / down / off

Cevap: up. Ses yükseltme: speak up.

Bu konunun bütün alıştırmaları, aralıklı tekrarı ve ilerleme takibi uygulamada.

Alıştırmaları çöz