İngilizce Öğrenme AtölyesiUygulamayı açP ile başlayan 380 kelime ve kalıp: İngilizce ve Türkçe anlam, eş anlamlılar, örnek cümle.
hız, tempo
the speed at which something happens or develops
Eş anlamlılar: speed, rate, tempo, velocity
The rapid pace of technological change makes it difficult for laws and regulations to keep up.
Teknolojik değişimin hızlı temposu, yasaların ve düzenlemelerin ayak uydurmasını zorlaştırmaktadır.
yatıştırmak, sakinleştirmek; (bölgeyi) barışa kavuşturmak, bastırmak
to make someone calm; to bring peace to an area, often by force
Eş anlamlılar: calm, appease, placate, subdue
The empire attempted to pacify the rebellious provinces through a combination of military force and generous tax exemptions.
İmparatorluk, isyankâr eyaletleri askeri güç ve cömert vergi muafiyetlerinin bir karışımıyla yatıştırmaya çalıştı.
(ile) dolu, dolup taşan, yüklü
full of or containing a large amount of something
Eş anlamlılar: full of, filled with, loaded with, crammed with
Leafy green vegetables are packed with vitamins and minerals that support the immune system and bone health.
Yeşil yapraklı sebzeler, bağışıklık sistemini ve kemik sağlığını destekleyen vitamin ve minerallerle doludur.
ağrı kesici
a drug that reduces or relieves physical pain
Eş anlamlılar: analgesic, pain reliever, anodyne
Long-term use of over-the-counter painkillers may damage the liver and kidneys if recommended doses are exceeded.
Reçetesiz satılan ağrı kesicilerin uzun süreli kullanımı, önerilen dozlar aşılırsa karaciğere ve böbreklere zarar verebilir.
Paleolitik, Yontma Taş Devri'ne ait
relating to the early Stone Age, when humans used simple stone tools (UK: palaeolithic)
Eş anlamlılar: Old Stone Age, prehistoric, primeval
Paleolithic hunters followed herds of large animals across vast distances, leaving behind stone tools and cave paintings.
Paleolitik avcılar büyük hayvan sürülerini uçsuz bucaksız mesafeler boyunca izleyerek geride taş aletler ve mağara resimleri bıraktılar.
paleontolog, fosil bilimci
a scientist who studies fossils to learn about ancient life (UK: palaeontologist)
Eş anlamlılar: fossil scientist, palaeobiologist
Paleontologists discovered a nearly complete dinosaur skeleton preserved in the rocks of the Gobi Desert.
Paleontologlar, Gobi Çölü'nün kayalarında korunmuş neredeyse eksiksiz bir dinozor iskeleti keşfetti.
palyatif bakım, destekleyici bakım
medical care that focuses on relieving pain and symptoms rather than curing a serious illness
Eş anlamlılar: comfort care, hospice care, supportive care
Palliative care aims to improve the quality of life of patients with terminal illnesses and their families.
Palyatif bakım, ölümcül hastalığı olan hastaların ve ailelerinin yaşam kalitesini iyileştirmeyi amaçlar.
(belli bir şekilde) sonuçlanmak, gelişmek; işe yaramak
to develop or end in a particular way, especially successfully
Eş anlamlılar: turn out, work out, unfold, succeed
Few investors could predict how the new technology would pan out, so most chose to wait before committing funds.
Yeni teknolojinin nasıl sonuçlanacağını pek az yatırımcı öngörebildiği için çoğu fon ayırmadan önce beklemeyi tercih etti.
pankreas
an organ near the stomach that produces insulin and digestive juices
Eş anlamlılar: pancreatic gland, digestive gland
In type 1 diabetes, the immune system destroys the cells in the pancreas that are responsible for producing insulin.
Tip 1 diyabette bağışıklık sistemi, pankreasta insülin üretmekten sorumlu hücreleri yok eder.
pandemi, küresel salgın
an outbreak of a disease that spreads across many countries
Eş anlamlılar: global outbreak, epidemic, plague
The pandemic exposed serious weaknesses in public health systems and disrupted global supply chains.
Pandemi, halk sağlığı sistemlerindeki ciddi zayıflıkları ortaya çıkardı ve küresel tedarik zincirlerini aksattı.
kurul, heyet, panel; pano
a group of experts who discuss, judge or advise on something
Eş anlamlılar: board, committee, jury
An independent panel of scientists was appointed to review the safety of the new vaccine.
Yeni aşının güvenliğini incelemek üzere bağımsız bir bilim insanları kurulu atandı.
paradigma, model, düşünce çerçevesi
a model or set of ideas that forms a framework for thinking
Eş anlamlılar: model, framework, pattern
The discovery of DNA's structure led to a paradigm shift in our understanding of heredity.
DNA'nın yapısının keşfi, kalıtım anlayışımızda bir paradigma değişimine yol açtı.
paradoks, çelişki, ikilem
a seemingly absurd or contradictory statement or situation
Eş anlamlılar: contradiction, inconsistency, anomaly, puzzle
It is a paradox that the world produces enough food for everyone, yet millions still go hungry.
Dünyanın herkese yetecek kadar gıda üretmesine rağmen milyonlarca insanın hâlâ aç kalması bir paradokstur.
paradoksal olarak, çelişkili biçimde
in a way that seems contradictory but may be true
Eş anlamlılar: ironically, contradictorily, unexpectedly
Paradoxically, having too many choices can make consumers less satisfied with the products they eventually buy.
Paradoksal olarak, çok fazla seçeneğe sahip olmak tüketicileri sonunda satın aldıkları ürünlerden daha az memnun kılabilir.
paragraf
a distinct section of a piece of writing dealing with one theme
Eş anlamlılar: passage, section, segment
The opening paragraph of an academic essay should clearly state the main argument that will be developed.
Akademik bir denemenin giriş paragrafı, geliştirilecek ana savı açıkça ortaya koymalıdır.
paralel, benzer, eşzamanlı
similar and happening at the same time; side by side and never meeting
Eş anlamlılar: analogous, similar, concurrent
Parallel studies conducted in three different countries produced remarkably consistent results despite differences in methodology.
Üç farklı ülkede yürütülen paralel çalışmalar, yöntem farklılıklarına rağmen dikkat çekici derecede tutarlı sonuçlar verdi.
felç etmek, felce uğratmak; işlemez hale getirmek
to make a person or animal unable to move part or all of the body; to make a system unable to function (UK: paralyse)
Eş anlamlılar: immobilize, disable, cripple, incapacitate
Some spiders inject venom that paralyzes their prey, while a general strike can paralyze an entire national economy for days.
Bazı örümcekler avlarını felç eden bir zehir enjekte ederken, genel bir grev de bütün bir ulusal ekonomiyi günlerce felç edebilir.
parametre, ölçüt, sınır
a limit or factor that defines how something can be done
Eş anlamlılar: variable, limit, criterion
The researchers adjusted several parameters of the computer model to test how sensitive the results were.
Araştırmacılar, sonuçların ne kadar hassas olduğunu sınamak için bilgisayar modelinin birkaç parametresini değiştirdi.
en önemli, son derece önemli, başlıca
more important than anything else
Eş anlamlılar: supreme, foremost, crucial
When designing clinical trials, the safety of participants must be of paramount importance.
Klinik deneyler tasarlanırken katılımcıların güvenliği en büyük önceliğe sahip olmalıdır.
parazit, asalak
an organism that lives on or in another organism and benefits at its expense
Eş anlamlılar: pest, sponge, bloodsucker
The malaria parasite is transmitted to humans through the bite of infected female mosquitoes.
Sıtma paraziti, enfekte dişi sivrisineklerin ısırığı yoluyla insanlara bulaşır.
asalaklık, parazitlik
a relationship in which one organism lives on or in another and benefits at its expense
Eş anlamlılar: exploitation, dependence, infestation
Parasitism is common in nature, and many species have evolved defenses against it.
Asalaklık doğada yaygındır ve birçok tür buna karşı savunma mekanizmaları geliştirmiştir.
ebeveynlere ait, ebeveyn, anne babaya ilişkin
relating to a parent or parents
Eş anlamlılar: paternal, maternal, familial
Parental involvement in early education is strongly associated with better academic performance later in life.
Erken eğitimde ebeveyn katılımı, ilerleyen yaşlarda daha iyi akademik başarıyla güçlü bir şekilde ilişkilidir.
ebeveynlik, çocuk yetiştirme
the process of raising and caring for a child
Eş anlamlılar: child-rearing, upbringing, childcare, nurturing
Researchers have linked warm but consistent parenting styles to better emotional regulation in adolescents.
Araştırmacılar, sıcak ama tutarlı ebeveynlik tarzlarını ergenlerde daha iyi duygu düzenlemesiyle ilişkilendirmiştir.
parlamenter, meclise ait, parlamento ile ilgili
relating to a parliament or a system of government with a parliament
Eş anlamlılar: legislative, congressional, governmental
The proposal was rejected after a lengthy parliamentary debate in which opposition members raised serious constitutional concerns.
Teklif, muhalefet üyelerinin ciddi anayasal kaygılar dile getirdiği uzun bir meclis tartışmasının ardından reddedildi.
kısmen, kısmi olarak
to a limited extent; not completely
Eş anlamlılar: partly, somewhat, incompletely
The bridge was partially destroyed during the storm and had to be closed to traffic.
Köprü fırtına sırasında kısmen yıkıldı ve trafiğe kapatılmak zorunda kalındı.
katılımcı
a person who takes part in an activity, especially a study or experiment
Eş anlamlılar: subject, contributor, party
Participants who slept less than six hours performed significantly worse on memory tasks than those who slept longer.
Altı saatten az uyuyan katılımcılar, bellek görevlerinde daha uzun uyuyanlara göre anlamlı ölçüde daha kötü performans gösterdi.
katılımcı gözlem
a research method in which the researcher takes part in the daily life of the group being studied
Eş anlamlılar: ethnographic observation, immersion, fieldwork
Through participant observation, the sociologist gained a deep understanding of gang culture.
Sosyolog, katılımcı gözlem yoluyla çete kültürünü derinlemesine anladı.
katılmak, iştirak etmek
to take part in an activity or event
Eş anlamlılar: take part, engage, join
More than five hundred volunteers participated in the study, which lasted for three years.
Üç yıl süren çalışmaya beş yüzden fazla gönüllü katıldı.
-e katılmak, -de yer almak
to take part in an activity or event
Eş anlamlılar: take part in, engage in, join in, be involved in
Over two thousand volunteers agreed to participate in the long-term study on ageing and cognitive health.
İki binden fazla gönüllü, yaşlanma ve bilişsel sağlık üzerine yürütülen uzun soluklu çalışmaya katılmayı kabul etti.
parçacık, tanecik
an extremely small piece of matter, such as an atom or electron
Eş anlamlılar: fragment, speck, corpuscle
Fine particles of air pollution can penetrate deep into the lungs and enter the bloodstream.
Hava kirliliğinin ince parçacıkları akciğerlerin derinlerine işleyerek kan dolaşımına girebilir.
özellikle, bilhassa
to a higher degree than usual; especially
Eş anlamlılar: especially, notably, specifically
Air pollution is particularly harmful to young children with asthma and to elderly people with heart conditions.
Hava kirliliği, astımlı küçük çocuklar ve kalp rahatsızlığı olan yaşlılar için özellikle zararlıdır.
partikül, parçacıklı, zerrecikli
relating to or consisting of very small separate particles, especially those that pollute the air
Eş anlamlılar: particle-based, fine-grained, granular
Exposure to particulate matter from vehicle exhaust has been linked to asthma and other respiratory diseases.
Araç egzozundan çıkan partikül maddeye maruz kalmak astım ve diğer solunum yolu hastalıklarıyla ilişkilendirilmiştir.
taraflı, yandaş, partizan
strongly supporting one political party or group, often without considering other views
Eş anlamlılar: biased, one-sided, factional, prejudiced
Increasingly partisan media coverage has made it harder for citizens to agree on basic facts about public issues.
Giderek daha taraflı hâle gelen medya yayınları, vatandaşların kamusal konulardaki temel gerçekler üzerinde uzlaşmasını zorlaştırdı.
kısmen, bir ölçüde
to some extent but not completely
Eş anlamlılar: partially, in part, to some extent
The decline in bee populations is partly due to pesticide use and partly to the loss of natural habitats.
Arı popülasyonlarındaki azalma kısmen pestisit kullanımından, kısmen de doğal yaşam alanlarının kaybından kaynaklanmaktadır.
ortak, eş, partner
a person, group or country that works or cooperates with another
Eş anlamlılar: associate, ally, collaborator
China has become the country's largest trading partner, accounting for nearly a third of its exports.
Çin, ihracatının neredeyse üçte birini oluşturarak ülkenin en büyük ticaret ortağı haline geldi.
vefat etmek, ölmek
to die (polite expression)
Eş anlamlılar: die, perish, decease, expire
The scientist passed away before he could see his theory confirmed by experiment.
Bilim insanı, kuramının deneyle doğrulandığını göremeden vefat etti.
(nesilden nesile) aktarmak, devretmek
to give knowledge, possessions or traits to younger generations
Eş anlamlılar: hand down, transmit, bequeath, pass on
In many oral cultures, history and moral values were passed down through stories told by village elders.
Pek çok sözlü kültürde tarih ve ahlaki değerler köy büyüklerinin anlattığı hikâyeler aracılığıyla nesilden nesile aktarıldı.
aktarmak, iletmek, geçirmek
to transmit to someone else; to die
Eş anlamlılar: transmit, convey, hand down, transfer
Certain genetic disorders can be passed on from parents to their children.
Bazı genetik bozukluklar ebeveynlerden çocuklarına geçebilir.
bayılmak, kendinden geçmek
to become unconscious; to faint
Eş anlamlılar: faint, lose consciousness, black out, collapse
Athletes who exercise intensely in extreme heat without enough water may pass out from dehydration.
Yeterli su almadan aşırı sıcakta yoğun egzersiz yapan sporcular susuzluk nedeniyle bayılabilir.
parça, pasaj, metin bölümü; geçit; (zamanın) geçişi
a short section of a written text; also a way through or the passing of time
Eş anlamlılar: excerpt, extract, section
Students were asked to read the passage carefully and identify the main argument put forward by the author.
Öğrencilerden parçayı dikkatle okumaları ve yazarın ileri sürdüğü ana argümanı belirlemeleri istendi.
edilgen, pasif, tepkisiz
accepting what happens without active response or resistance
Eş anlamlılar: inactive, submissive, inert
Students tend to remember less when they are passive listeners rather than active participants in the lesson.
Öğrenciler derste aktif katılımcı yerine pasif dinleyici olduklarında daha az şey hatırlama eğilimindedir.
eğlence, hobi, boş zaman uğraşı
an activity done regularly for enjoyment
Eş anlamlılar: hobby, leisure activity, recreation, amusement
Gardening, once seen as a pastime for the elderly, has become increasingly popular among young city dwellers.
Bir zamanlar yaşlıların uğraşı olarak görülen bahçecilik, şehirde yaşayan gençler arasında giderek popüler hâle geldi.
parça, alan, leke; yama, bant
a small area that is different from what surrounds it; a piece of material used to cover a hole or deliver medicine
Eş anlamlılar: area, spot, piece, plot
Nicotine patches release small amounts of the substance through the skin to help smokers reduce their cravings.
Nikotin bantları, sigara içenlerin isteklerini azaltmalarına yardımcı olmak için deri yoluyla az miktarda madde salar.
patent, buluş hakkı
an official right to be the only one to make or sell an invention for a period
Eş anlamlılar: exclusive right, proprietary right, letters patent
Once the patent on the drug expires, other manufacturers can produce cheaper generic versions.
İlacın patenti sona erdiğinde diğer üreticiler daha ucuz jenerik versiyonlarını üretebilir.
yol, patika; güzergâh; (izlenen) yol, gidişat
a way or track for walking; a route along which something moves; a course of action or development
Eş anlamlılar: route, course, way, trajectory
Many developing nations are trying to follow a path of economic growth that does not harm the environment.
Gelişmekte olan birçok ülke, çevreye zarar vermeyen bir ekonomik büyüme yolu izlemeye çalışmaktadır.
patojen, hastalık etkeni
a microorganism such as a bacterium or virus that causes disease
Eş anlamlılar: germ, microbe, infectious agent
The immune system identifies and destroys pathogens before they can cause serious infection.
Bağışıklık sistemi, patojenleri ciddi enfeksiyona neden olmadan önce tanır ve yok eder.
patojenik, hastalık yapıcı
capable of causing disease
Eş anlamlılar: disease-causing, infectious, virulent
Only a small fraction of the bacteria in the human body are pathogenic; most are harmless or beneficial.
İnsan vücudundaki bakterilerin yalnızca küçük bir kısmı hastalık yapıcıdır; çoğu zararsız ya da faydalıdır.
patoloji, hastalık bilimi, hastalık bulgusu
the study of the causes and effects of diseases, or the abnormal changes caused by a disease
Eş anlamlılar: disease, abnormality, morbid anatomy
Tissue samples were sent to the pathology laboratory to determine whether the growth was malignant.
Doku örnekleri, büyümenin kötü huylu olup olmadığını belirlemek için patoloji laboratuvarına gönderildi.
patofizyoloji
the disordered physiological processes associated with a disease or injury
Eş anlamlılar: disease mechanism, pathogenesis, disease process
Understanding the pathophysiology of the disease is essential for designing targeted therapies.
Hastalığın patofizyolojisini anlamak, hedefe yönelik tedaviler tasarlamak için şarttır.
yol, patika, (biyolojide) yolak
a route or course of action; a series of chemical reactions in the body
Eş anlamlılar: route, path, course, channel
Researchers have identified a new biological pathway that may explain how stress affects the immune system.
Araştırmacılar, stresin bağışıklık sistemini nasıl etkilediğini açıklayabilecek yeni bir biyolojik yolak tespit ettiler.
hasta; (sıfat) sabırlı
a person receiving medical treatment; (adjective) able to wait calmly without getting annoyed
Eş anlamlılar: case, sufferer, invalid
Patients who received the new drug recovered significantly faster than those in the control group.
Yeni ilacı alan hastalar, kontrol grubundakilere göre önemli ölçüde daha hızlı iyileşti.
ataerkillik, ataerkil düzen
a social system in which men hold primary power and authority
Eş anlamlılar: male dominance, androcracy, paternalism
Feminist scholars analyze how patriarchy shapes both family life and access to employment.
Feminist akademisyenler, ataerkilliğin hem aile yaşamını hem de istihdama erişimi nasıl şekillendirdiğini inceler.
devriye gezmek, kollamak
to go around an area regularly in order to guard it or check for trouble
Eş anlamlılar: guard, police, monitor
Coast guard vessels patrol the region regularly to prevent illegal fishing and protect endangered marine species.
Sahil güvenlik gemileri, yasa dışı balıkçılığı önlemek ve nesli tehlikedeki deniz türlerini korumak için bölgede düzenli olarak devriye geziyor.
hami, destekçi, sanat koruyucusu; müdavim
a person who gives financial or other support to an artist, organization or cause; a regular customer
Eş anlamlılar: sponsor, benefactor, supporter, backer
During the Renaissance, wealthy families acted as patrons of the arts, funding painters, sculptors and architects.
Rönesans döneminde varlıklı aileler, ressamları, heykeltıraşları ve mimarları finanse ederek sanatın hamiliğini üstlendi.
örüntü, model, düzen, kalıp, desen
a regular way in which something happens or is done; a repeated design
Eş anlamlılar: trend, tendency, regularity, arrangement
Satellite data reveal a clear pattern of rising sea temperatures over the past four decades.
Uydu verileri, son kırk yılda deniz sıcaklıklarının yükseldiğine dair açık bir örüntü ortaya koyuyor.
döşemek, kaplamak, (pave the way) zemin hazırlamak
to cover a surface with stones or concrete; (pave the way) to make something possible
Eş anlamlılar: prepare the way for, lay the groundwork for, surface
The discovery of penicillin paved the way for the development of many other life-saving antibiotics.
Penisilinin keşfi, hayat kurtaran pek çok başka antibiyotiğin geliştirilmesine zemin hazırladı.
-e zemin hazırlamak, -in önünü açmak, -e yol açmak
to create the conditions that make a later development possible or easier
Eş anlamlılar: lay the groundwork for, prepare the ground for, make possible, open the door to
Early experiments with electricity paved the way for the technological revolution of the late nineteenth century.
Elektrikle yapılan ilk deneyler, on dokuzuncu yüzyıl sonundaki teknolojik devrimin önünü açtı.
karşılığını almak, işe yaramak; (borcu) ödemek
to bring good results; to repay a debt fully
Eş anlamlılar: succeed, be worthwhile, repay, settle
The country's long-term investment in renewable energy is finally beginning to pay off.
Ülkenin yenilenebilir enerjiye yaptığı uzun vadeli yatırım nihayet karşılığını vermeye başlıyor.
barışı koruma
the use of international forces to maintain peace in an area of conflict
Eş anlamlılar: peace enforcement, conflict prevention, stabilization
UN peacekeeping missions have helped prevent the return of violence in several post-war countries.
BM barışı koruma görevleri, savaş sonrası birçok ülkede şiddetin geri dönmesini önlemeye yardımcı olmuştur.
zirve, doruk, en yüksek nokta
the highest point, level or value of something; also the pointed top of a mountain
Eş anlamlılar: height, summit, pinnacle, maximum
Electricity demand reaches its peak in the early evening, when people return home from work.
Elektrik talebi, insanların işten eve döndüğü akşamın erken saatlerinde zirveye ulaşır.
köylü, rençper
a poor farmer of low social status who works a small piece of land
Eş anlamlılar: farmer, smallholder, rural laborer
Peasant uprisings were common in medieval Europe when harvests failed and taxes rose.
Ortaçağ Avrupa'sında hasatlar kötü gidip vergiler arttığında köylü ayaklanmaları yaygındı.
tuhaf, garip, alışılmadık; (-e) özgü
strange or unusual; (peculiar to) belonging only to a particular person, place or group
Eş anlamlılar: strange, odd, unusual, distinctive
Certain burial customs were peculiar to the island and have not been found anywhere else in the region.
Bazı defin gelenekleri adaya özgüydü ve bölgenin başka hiçbir yerinde bulunmadı.
pedagoji, eğitim bilimi, öğretim yöntemi
the method and practice of teaching
Eş anlamlılar: teaching, instruction, education
Modern pedagogy emphasizes active learning and encourages students to construct knowledge through problem solving.
Modern pedagoji aktif öğrenmeyi öne çıkarır ve öğrencileri bilgiyi problem çözme yoluyla yapılandırmaya teşvik eder.
yaya
a person who is walking rather than travelling in a vehicle
Eş anlamlılar: walker, foot traveller, passer-by
Cities that widen pavements and reduce traffic speeds have seen a sharp drop in pedestrian deaths.
Kaldırımları genişleten ve trafik hızlarını düşüren şehirlerde yaya ölümlerinde keskin bir düşüş görülmüştür.
pediatrik, çocuk sağlığıyla ilgili
relating to the medical care of children (UK: paediatric)
Eş anlamlılar: child, juvenile, infant
Doses of most drugs must be adjusted for pediatric patients according to their body weight.
Çoğu ilacın dozu, pediatrik hastalar için vücut ağırlıklarına göre ayarlanmalıdır.
akran, emsal, meslektaş
a person of the same age, status or ability as another
Eş anlamlılar: equal, contemporary, counterpart, colleague
Adolescents are often more strongly influenced by their peers than by their parents when making lifestyle choices.
Ergenler, yaşam tarzı tercihlerini yaparken çoğu zaman ebeveynlerinden çok akranlarından etkilenir.
ceza, yaptırım; bedel
a punishment for breaking a law, rule or contract
Eş anlamlılar: punishment, sanction, fine, consequence
Companies that exceed pollution limits now face heavy financial penalties under the new law.
Kirlilik sınırlarını aşan şirketler yeni yasa kapsamında artık ağır para cezalarıyla karşı karşıya.
geçici olarak planlamak, şimdilik takvime yazmak
to arrange something provisionally, knowing it may be changed later
Eş anlamlılar: tentatively schedule, provisionally arrange, book provisionally
The committee has pencilled in a meeting for next month, but the date depends on the publication of the report.
Komite gelecek ay için geçici olarak bir toplantı planladı, ancak tarih raporun yayımlanmasına bağlı.
sarkaç
a weight hung from a fixed point so that it can swing freely back and forth
Eş anlamlılar: swinging weight, bob, oscillator
Galileo noticed that the time a pendulum takes to swing does not depend on how wide the swing is.
Galileo, bir sarkacın salınım süresinin salınımın genişliğine bağlı olmadığını fark etti.
nüfuz etmek, içine işlemek, delip geçmek; (pazara) girmek
to go into or through something; to succeed in entering a market or understanding something
Eş anlamlılar: pierce, permeate, enter, infiltrate
Ultraviolet rays can penetrate clouds, so people may still get sunburnt on overcast days.
Morötesi ışınlar bulutların içinden geçebildiği için insanlar bulutlu günlerde de güneş yanığına maruz kalabilir.
penisilin
an antibiotic obtained from a mould, used to treat bacterial infections
Eş anlamlılar: antibiotic, antibacterial drug
The discovery of penicillin in 1928 marked the beginning of a new era in the treatment of bacterial infections.
Penisilinin 1928'de keşfi, bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde yeni bir dönemin başlangıcını işaret etti.
emekli maaşı, emeklilik aylığı
a regular payment made to a person after retirement
Eş anlamlılar: retirement income, annuity, allowance
An ageing population means fewer workers are contributing to fund each retiree's pension.
Yaşlanan nüfus, her emeklinin maaşını finanse etmek için daha az çalışanın katkıda bulunması anlamına gelir.
algılamak, fark etmek, görmek
to become aware of; to regard
Eş anlamlılar: notice, discern, regard
People perceive environmental risks quite differently depending on their cultural background and personal experience.
İnsanlar çevresel riskleri kültürel geçmişlerine ve kişisel deneyimlerine bağlı olarak oldukça farklı algılar.
yüzde
one part in every hundred
Eş anlamlılar: percentage, per hundred, proportion
Nearly seventy percent of the earth's fresh water is used for agricultural irrigation.
Dünyadaki tatlı suyun yaklaşık yüzde yetmişi tarımsal sulamada kullanılır.
algı, algılama, kavrayış
the ability to see, hear or become aware of something; a way of regarding
Eş anlamlılar: awareness, recognition, view, impression
Public perception of nuclear energy changed dramatically after the Chernobyl disaster in 1986.
Nükleer enerjiye ilişkin kamuoyu algısı 1986'daki Çernobil felaketinden sonra çarpıcı biçimde değişti.
sürekli, kronik, daimi; çok yıllık (bitki)
lasting or existing for a long time or recurring again and again; (of plants) living for several years
Eş anlamlılar: persistent, enduring, recurrent, perpetual
Water shortage is a perennial problem in arid regions, where rainfall is both scarce and unpredictable.
Su kıtlığı, yağışın hem az hem de öngörülemez olduğu kurak bölgelerde süregelen bir sorundur.
tehlike, risk
serious and immediate danger
Eş anlamlılar: danger, hazard, risk, threat
Coral reefs are in grave peril as rising sea temperatures cause widespread bleaching.
Yükselen deniz sıcaklıkları yaygın ağarmaya yol açtığı için mercan resifleri ciddi tehlike altındadır.
dönem, süre, devir
a length of time; a particular stage in history
Eş anlamlılar: era, phase, span
During the period of rapid industrialization, millions of people moved from the countryside to the cities.
Hızlı sanayileşme döneminde milyonlarca insan kırsaldan şehirlere göç etti.
belirli aralıklarla, dönemsel olarak, zaman zaman
at regular intervals; from time to time
Eş anlamlılar: regularly, occasionally, intermittently
Patients taking the medication should have their liver function checked periodically to detect any side effects.
İlacı kullanan hastaların olası yan etkileri saptamak için karaciğer fonksiyonları belirli aralıklarla kontrol edilmelidir.
çevresel, ikincil, önemsiz; dış
of minor importance; situated on the edge or outer part
Eş anlamlılar: marginal, secondary, outer
The committee dismissed the issue as peripheral to the main purpose of the investigation.
Komite, konuyu soruşturmanın asıl amacı açısından ikincil önemde görerek bir kenara bıraktı.
ölmek, telef olmak, yok olmak; çürümek
to die, especially in an accident or disaster; to decay or be destroyed
Eş anlamlılar: die, pass away, be destroyed, decay
Thousands of people perished in the famine, which was worsened by poor harvests and government mismanagement.
Kötü hasat ve hükümetin beceriksiz yönetimiyle ağırlaşan kıtlıkta binlerce insan hayatını kaybetti.
donmuş toprak, sürekli donmuş zemin
ground that remains frozen throughout the year for at least two consecutive years
Eş anlamlılar: frozen ground, tundra soil, frozen subsoil
Thawing permafrost releases methane that has been trapped in the soil for thousands of years.
Çözülen donmuş toprak, binlerce yıldır toprakta hapsolmuş metanı açığa çıkarır.
kalıcı olarak, sürekli olarak
in a way that lasts forever or for a very long time
Eş anlamlılar: for good, irreversibly, indefinitely, forever
Without immediate treatment, the infection may permanently damage the patient's hearing and vision.
Hemen tedavi edilmezse enfeksiyon hastanın işitmesine ve görmesine kalıcı olarak zarar verebilir.
nüfuz etmek, her yerine yayılmak, sızmak
to spread through every part of something
Eş anlamlılar: pervade, penetrate, saturate, infuse
Religious symbolism permeates medieval European art, appearing even in paintings that seem to show ordinary domestic scenes.
Dini simgecilik Orta Çağ Avrupa sanatının her yerine nüfuz eder ve sıradan ev sahnelerini gösteriyor gibi görünen tablolarda bile ortaya çıkar.
izin vermek, olanak tanımak
to allow something officially; to make something possible
Eş anlamlılar: authorize, allow, enable
The new regulations permit researchers to access anonymized patient records for scientific purposes.
Yeni düzenlemeler, araştırmacıların bilimsel amaçlarla anonimleştirilmiş hasta kayıtlarına erişmesine izin veriyor.
(suç, kötülük) işlemek, yapmak
to carry out a harmful, illegal or immoral act
Eş anlamlılar: commit, carry out, execute, perform
International courts seek to hold accountable those who perpetrate war crimes against civilian populations.
Uluslararası mahkemeler, sivil halka karşı savaş suçu işleyenleri hesap vermeye zorlamayı amaçlar.
sürekli olarak, daima, sonsuza dek
continually, without end or interruption
Eş anlamlılar: endlessly, constantly, continually
Some economists argue that poor nations remain perpetually trapped in debt because of unfair trade rules.
Bazı ekonomistler, yoksul ülkelerin haksız ticaret kuralları yüzünden sürekli olarak borç kapanında kaldığını savunuyor.
sürdürmek, kalıcı hale getirmek
to cause to continue indefinitely
Eş anlamlılar: keep alive, maintain, preserve, prolong
Critics argue that some popular television programs perpetuate harmful stereotypes about gender and ethnicity.
Eleştirmenler bazı popüler televizyon programlarının cinsiyet ve etnik köken hakkındaki zararlı kalıp yargıları sürdürdüğünü savunuyor.
zulüm, baskı, eziyet
cruel and unfair treatment, especially because of race, religion or political beliefs
Eş anlamlılar: oppression, victimization, harassment
Thousands of families fled the region to escape religious persecution and seek safety abroad.
Binlerce aile dini zulümden kaçmak ve yurt dışında güvenlik aramak için bölgeyi terk etti.
azim, sebat, kararlılık
continued effort to achieve something despite difficulties
Eş anlamlılar: persistence, determination, tenacity, endurance
Psychologists argue that perseverance predicts academic success as strongly as intelligence does.
Psikologlar, azmin akademik başarıyı zekâ kadar güçlü bir şekilde öngördüğünü savunuyor.
sürmek, devam etmek, ısrar etmek
to continue firmly; to last
Eş anlamlılar: continue, endure, persevere
If the symptoms persist for more than a week, patients should consult a doctor.
Semptomlar bir haftadan fazla sürerse hastalar bir doktora başvurmalıdır.
kalıcı, inatçı, sürekli, ısrarlı
continuing firmly or for a long time
Eş anlamlılar: constant, continuous, tenacious
Persistent inflation over several years has seriously reduced the purchasing power of low-income families.
Birkaç yıl süren kalıcı enflasyon, düşük gelirli ailelerin satın alma gücünü ciddi biçimde azalttı.
ısrarla, sürekli olarak, inatla
continuing for a long time or occurring repeatedly
Eş anlamlılar: continually, constantly, repeatedly
Regions with persistently high unemployment often experience rising crime rates and social unrest.
İşsizliğin sürekli olarak yüksek olduğu bölgelerde çoğu zaman artan suç oranları ve toplumsal huzursuzluk yaşanır.
kişiselleştirmek, kişiye özel hale getirmek
to design or change something to suit a particular person's needs (UK: personalise)
Eş anlamlılar: customise, tailor, individualise, adapt
Online learning platforms increasingly personalize content, adjusting the difficulty of tasks to each student's progress.
Çevrimiçi öğrenme platformları, görevlerin zorluğunu her öğrencinin ilerlemesine göre ayarlayarak içeriği giderek daha fazla kişiselleştiriyor.
bakış açısı, perspektif
a particular attitude towards or way of regarding something
Eş anlamlılar: viewpoint, standpoint, outlook, angle
Studying history from a global perspective helps students understand the cultural connections between distant societies.
Tarihi küresel bir bakış açısıyla incelemek, öğrencilerin uzak toplumlar arasındaki kültürel bağlantıları anlamasına yardımcı olur.
ikna etmek, inandırmak
to make someone agree to do or believe something by giving reasons
Eş anlamlılar: convince, induce, coax
Public health campaigns have struggled to persuade young people to stop using electronic cigarettes.
Halk sağlığı kampanyaları, gençleri elektronik sigara kullanmayı bırakmaya ikna etmekte zorlanmıştır.
ikna edici bir şekilde, inandırıcı biçimde
in a way that is convincing
Eş anlamlılar: convincingly, compellingly, cogently, effectively
The author argues persuasively that early childhood education yields greater long-term benefits than any later intervention.
Yazar, erken çocukluk eğitiminin sonraki herhangi bir müdahaleden daha büyük uzun vadeli yararlar sağladığını ikna edici bir şekilde savunuyor.
ilgili olmak, ait olmak
to be related or relevant to
Eş anlamlılar: relate, apply, concern
The new regulations pertain only to companies with more than fifty employees.
Yeni düzenlemeler yalnızca elliden fazla çalışanı olan şirketlerle ilgilidir.
ilgili, konuyla ilgili, yerinde
relevant or applicable to a particular matter
Eş anlamlılar: relevant, applicable, apposite
The committee asked several pertinent questions about the safety of the new nuclear plant.
Komite, yeni nükleer santralin güvenliği hakkında birkaç yerinde soru sordu.
yaygın, her yere yayılmış, nüfuz eden
spreading widely throughout an area or group
Eş anlamlılar: ubiquitous, widespread, prevalent
Corruption had become so pervasive that it undermined public trust in every institution.
Yolsuzluk o kadar yaygınlaşmıştı ki tüm kurumlara olan kamu güvenini sarstı.
karamsarlık, kötümserlik
a tendency to expect that bad things will happen or that the worst outcome is likely
Eş anlamlılar: negativity, gloom, defeatism, cynicism
Growing pessimism about the economy led many households to cut their spending and increase their savings.
Ekonomiye ilişkin artan karamsarlık, birçok hanenin harcamalarını kısmasına ve tasarruflarını artırmasına yol açtı.
karamsar, kötümser
expecting bad things to happen
Eş anlamlılar: gloomy, negative, cynical, despondent
Some economists remain pessimistic about the prospects for growth because of rising energy prices.
Bazı ekonomistler, artan enerji fiyatları nedeniyle büyüme beklentileri konusunda karamsarlığını koruyor.
zararlı (böcek/hayvan), haşere
an insect or small animal that damages crops, food or causes problems for people
Eş anlamlılar: vermin, parasite, nuisance
Farmers are increasingly using natural predators rather than chemicals to control pests in their fields.
Çiftçiler, tarlalarındaki zararlıları kontrol etmek için giderek kimyasallar yerine doğal avcıları kullanmaktadır.
tarım ilacı, böcek ilacı, pestisit
a chemical substance used to kill insects or other pests
Eş anlamlılar: insecticide, herbicide, pest control agent
The excessive use of pesticides has been blamed for the dramatic decline in bee populations.
Tarım ilaçlarının aşırı kullanımı, arı popülasyonlarındaki çarpıcı düşüşün nedeni olarak gösteriliyor.
dilekçe, imza kampanyası, talep
a formal written request, usually signed by many people, asking an authority to take action
Eş anlamlılar: appeal, request, plea, application
More than fifty thousand residents signed a petition demanding stricter controls on industrial waste near the river.
Elli binden fazla bölge sakini, nehir yakınındaki endüstriyel atıklar üzerinde daha sıkı denetim talep eden bir dilekçeyi imzaladı.
dehşete düşmüş, korkudan donakalmış; taşlaşmış
extremely frightened; also, (of organic material) turned into stone
Eş anlamlılar: terrified, horrified, fossilised
Archaeologists discovered petrified tree trunks, indicating that the desert was once covered by dense forests.
Arkeologlar, çölün bir zamanlar yoğun ormanlarla kaplı olduğunu gösteren taşlaşmış ağaç gövdeleri buldu.
petrol, ham petrol
crude oil found under the ground, from which fuels such as petrol are produced
Eş anlamlılar: crude oil, oil, fossil fuel
Most plastics are produced from petroleum, which makes their manufacture closely tied to the oil industry.
Plastiklerin çoğu petrolden üretilir; bu da onların üretimini petrol sektörüne sıkı sıkıya bağlar.
hayalî, var olmayan, sanal; hayalet
not real, existing only in the mind; seeming to exist but not actually there
Eş anlamlılar: imaginary, illusory, ghostly, fictitious
Many amputees report phantom pain, a sensation that seems to come from a limb that is no longer there.
Uzuv kaybı yaşayan pek çok kişi, artık var olmayan bir uzuvdan geliyormuş gibi hissedilen fantom (hayalet) ağrı yaşadığını bildiriyor.
farmasötik, ilaç ile ilgili
relating to the production and sale of medicinal drugs
Eş anlamlılar: medicinal, drug-related, pharmacological
Pharmaceutical companies spend billions of dollars each year on the research and development of new drugs.
İlaç şirketleri her yıl yeni ilaçların araştırma ve geliştirmesine milyarlarca dolar harcıyor.
eczacı
a person professionally qualified to prepare and dispense medicines
Eş anlamlılar: chemist, druggist, apothecary
Pharmacists play an important role in preventing harmful drug interactions among elderly patients taking several medicines.
Eczacılar, birden fazla ilaç kullanan yaşlı hastalarda zararlı ilaç etkileşimlerinin önlenmesinde önemli bir rol oynar.
farmakoloji, ilaç bilimi
the science of drugs, their properties and their effects on the body
Eş anlamlılar: drug science, pharmaceutics, pharmacy
Pharmacology explains how drugs are absorbed, distributed and eventually eliminated by the body.
Farmakoloji, ilaçların vücut tarafından nasıl emildiğini, dağıtıldığını ve sonunda atıldığını açıklar.
aşama, evre, safha
a distinct stage in a process of change or development
Eş anlamlılar: stage, step, period
The vaccine is currently in the final phase of clinical trials and may be approved later this year.
Aşı şu anda klinik deneylerin son aşamasında ve bu yılın ilerleyen dönemlerinde onaylanabilir.
aşamalı olarak uygulamaya koymak
to introduce something gradually
Eş anlamlılar: introduce gradually, implement, roll out, bring in
The new tax rules will be phased in over a period of three years.
Yeni vergi kuralları üç yıllık bir süre içinde aşamalı olarak uygulamaya konacak.
aşamalı olarak kaldırmak, yavaş yavaş kullanımdan kaldırmak
to gradually stop using or providing something
Eş anlamlılar: discontinue, eliminate, abolish, withdraw
Many governments have pledged to phase out coal-fired power plants by the middle of the century.
Birçok hükümet, kömürlü termik santralleri yüzyılın ortasına kadar aşamalı olarak kapatma sözü verdi.
olgu, fenomen, görüngü
a fact or event that can be observed, especially one that is unusual
Eş anlamlılar: occurrence, event, happening
Migration is a complex phenomenon shaped by economic, political and environmental factors.
Göç, ekonomik, siyasi ve çevresel etkenlerin şekillendirdiği karmaşık bir olgudur.
hayırsever, yardımsever, insancıl
seeking to promote the welfare of others, especially by donating money
Eş anlamlılar: charitable, benevolent, humanitarian
Several philanthropic foundations have funded research into diseases that mainly affect poorer countries.
Birçok hayır kurumu, ağırlıklı olarak yoksul ülkeleri etkileyen hastalıklara yönelik araştırmaları finanse etti.
felsefe, düşünce sistemi
the study of the nature of knowledge, reality and existence; a set of guiding beliefs
Eş anlamlılar: thought, ideology, doctrine
Ancient Greek philosophy laid the foundations for many of the ideas that shape modern science and politics.
Antik Yunan felsefesi, modern bilimi ve siyaseti biçimlendiren pek çok fikrin temellerini attı.
fobi, aşırı ve yersiz korku
an extreme and irrational fear of something
Eş anlamlılar: fear, dread, aversion, terror
Exposure therapy, in which patients gradually face the object of their fear, is an effective treatment for many phobias.
Hastaların korktukları şeyle yavaş yavaş yüzleştiği maruz bırakma terapisi, pek çok fobi için etkili bir tedavidir.
fosfor
a chemical element essential for living organisms and widely used in fertilizers
Eş anlamlılar: P, chemical element
Excess phosphorus from agricultural fertilizers can wash into lakes and cause harmful algal blooms.
Tarımsal gübrelerden gelen fazla fosfor göllere karışarak zararlı alg patlamalarına neden olabilir.
foton, ışık parçacığı
a particle representing a single quantum of light or other electromagnetic radiation
Eş anlamlılar: light particle, quantum, light quantum
Solar panels generate electricity when photons strike the semiconductor material and release electrons.
Güneş panelleri, fotonlar yarı iletken malzemeye çarpıp elektronları serbest bıraktığında elektrik üretir.
fotosentez
the process by which green plants use sunlight to make food from carbon dioxide and water
Eş anlamlılar: carbon fixation, assimilation, photochemical process
Through photosynthesis, plants release the oxygen that most living things depend on.
Bitkiler fotosentez yoluyla canlıların çoğunun bağımlı olduğu oksijeni açığa çıkarır.
fiziksel, bedensel, maddi
relating to the body rather than the mind; relating to things that can be touched
Eş anlamlılar: bodily, corporeal, material
Lack of physical activity is one of the leading risk factors for obesity and heart disease.
Fiziksel aktivite eksikliği, obezite ve kalp hastalığı için önde gelen risk faktörlerinden biridir.
fizik tedavi, fizyoterapi
treatment of injury or disease using exercise, massage and heat rather than drugs or surgery (also: physiotherapy)
Eş anlamlılar: physiotherapy, rehabilitation, physical rehabilitation
After knee surgery, most patients need several weeks of physical therapy to regain full strength and mobility.
Diz ameliyatından sonra çoğu hastanın tam güç ve hareketliliğini geri kazanması için birkaç haftalık fizik tedaviye ihtiyacı vardır.
hekim, doktor
a medical doctor, especially one who treats illness without surgery
Eş anlamlılar: doctor, medical practitioner, clinician
Physicians are advised to prescribe antibiotics only when there is clear evidence of a bacterial infection.
Hekimlere, yalnızca bakteriyel enfeksiyona dair açık kanıt olduğunda antibiyotik reçete etmeleri önerilir.
fizikçi
a scientist who studies physics
Eş anlamlılar: physical scientist, scientist
Physicists have long tried to develop a single theory that explains both gravity and quantum mechanics.
Fizikçiler uzun zamandır hem yerçekimini hem de kuantum mekaniğini açıklayan tek bir kuram geliştirmeye çalışmaktadır.
fizyolojik
relating to the normal functions of living organisms and their parts
Eş anlamlılar: biological, bodily, physical
Stress triggers a range of physiological responses, including increased heart rate and higher blood pressure.
Stres, artan kalp atış hızı ve yükselen tansiyon dahil bir dizi fizyolojik tepkiyi tetikler.
fizyoloji
the branch of biology dealing with the normal functions of living organisms and their parts
Eş anlamlılar: biology, bodily functions, biological processes
Understanding the physiology of sleep is essential for developing treatments for chronic insomnia.
Uykunun fizyolojisini anlamak, kronik uykusuzluğa yönelik tedaviler geliştirmek için gereklidir.
fizyoterapi, fizik tedavi
treatment of injury or disease by physical methods such as exercise and massage
Eş anlamlılar: physical therapy, rehabilitation, exercise therapy
Regular physiotherapy helped the stroke patients regain mobility and independence in their daily activities.
Düzenli fizik tedavi, inme geçiren hastaların günlük aktivitelerinde hareket kabiliyetlerini ve bağımsızlıklarını yeniden kazanmalarına yardımcı oldu.
seçmek, ayırt etmek, seçip çıkarmak
to choose or recognize someone or something from a group
Eş anlamlılar: select, identify, single out, distinguish
In the experiment, participants were asked to pick out the faces they had seen during the first session.
Deneyde katılımcılardan ilk oturumda gördükleri yüzleri seçip ayırt etmeleri istendi.
(dili, beceriyi) kapmak, öğrenmek; düzelmek, canlanmak; almak
to learn informally; to improve; to collect
Eş anlamlılar: acquire, learn, improve, recover
Young children pick up foreign languages much more easily than adults do.
Küçük çocuklar yabancı dilleri yetişkinlerden çok daha kolay kapar.
pitoresk, resim gibi, göz alıcı
(of a place) visually attractive, especially in an old-fashioned way
Eş anlamlılar: scenic, charming, beautiful, quaint
Mass tourism has transformed many picturesque fishing villages into crowded resorts with little of their original charm.
Kitle turizmi, pek çok pitoresk balıkçı köyünü özgün cazibesinden geriye pek az şey kalmış kalabalık tatil yerlerine dönüştürdü.
pigment, renk maddesi, boya maddesi
a natural substance that gives colour to skin, plants, etc.; a coloured powder used to make paint
Eş anlamlılar: colourant, dye, colouring, tint
Chlorophyll is the green pigment that allows plants to absorb energy from sunlight.
Klorofil, bitkilerin güneş ışığından enerji emmesini sağlayan yeşil pigmenttir.
hap, tablet
a small solid piece of medicine that is swallowed
Eş anlamlılar: tablet, capsule, medication
Patients who must take several pills a day are more likely to forget doses or stop treatment early.
Günde birkaç hap almak zorunda olan hastaların doz unutma ya da tedaviyi erken bırakma olasılığı daha yüksektir.
tam olarak belirlemek, saptamak
to identify precisely; to force someone to be specific
Eş anlamlılar: identify, determine, pinpoint, establish
It is difficult to pin down the exact date when humans first domesticated dogs.
İnsanların köpekleri ilk ne zaman evcilleştirdiğini tam olarak saptamak zordur.
zirve, doruk
the most successful or highest point of something
Eş anlamlılar: peak, zenith, summit, height
For many athletes, winning an Olympic gold medal represents the pinnacle of their sporting career.
Pek çok sporcu için olimpiyat altın madalyası kazanmak, spor kariyerlerinin zirvesini temsil eder.
kesin olarak belirlemek, tam yerini saptamak
to identify or locate something exactly
Eş anlamlılar: identify, locate, determine, single out
Researchers have not yet been able to pinpoint the exact gene responsible for the rare disorder.
Araştırmacılar, nadir görülen bu bozukluktan sorumlu geni henüz kesin olarak belirleyemedi.
öncü, öncül, ilk yapan kişi
one of the first people to do something or to develop a new area of knowledge
Eş anlamlılar: innovator, forerunner, trailblazer, founder
Marie Curie was a pioneer in the study of radioactivity, and her discoveries transformed both physics and medicine.
Marie Curie radyoaktivite çalışmalarında bir öncüydü ve buluşları hem fiziği hem de tıbbı dönüştürdü.
kilit, can alıcı, belirleyici, çok önemli
of crucial importance in relation to the development or success of something
Eş anlamlılar: crucial, critical, key, decisive
The invention of the printing press played a pivotal role in spreading literacy and new ideas throughout Europe.
Matbaanın icadı, okuryazarlığın ve yeni fikirlerin Avrupa'ya yayılmasında kilit bir rol oynadı.
plasebo, etkisiz ilaç
a substance with no active effect given to compare with a real drug
Eş anlamlılar: dummy pill, sugar pill, inactive substance
Half of the participants received the new drug, while the other half were given a placebo.
Katılımcıların yarısına yeni ilaç verilirken diğer yarısına plasebo verildi.
plasebo etkisi
an improvement in a patient's condition caused by belief in a treatment rather than the treatment itself
Eş anlamlılar: placebo response, expectation effect, suggestion effect
The placebo effect is so powerful that new drugs must always be compared with an inactive substance.
Plasebo etkisi o kadar güçlüdür ki yeni ilaçlar her zaman etkisiz bir maddeyle karşılaştırılmalıdır.
plasenta, eş
the organ that develops in the womb during pregnancy and supplies the fetus with oxygen and nutrients
Eş anlamlılar: afterbirth, fetal organ
Some medications can cross the placenta and affect the development of the fetus during early pregnancy.
Bazı ilaçlar plasentayı geçerek erken gebelik döneminde fetüsün gelişimini etkileyebilir.
veba, salgın, bela
a serious infectious disease that spreads quickly and kills many people
Eş anlamlılar: epidemic, pestilence, outbreak, pandemic
The plague that swept through Europe in the fourteenth century killed roughly a third of the population.
On dördüncü yüzyılda Avrupa'yı kasıp kavuran veba, nüfusun yaklaşık üçte birini öldürdü.
açıkça, apaçık; sade bir şekilde
clearly and obviously; in a simple, direct way
Eş anlamlılar: clearly, obviously, evidently, simply
The data plainly show that countries with better public health systems recovered more quickly from the epidemic.
Veriler, daha iyi halk sağlığı sistemlerine sahip ülkelerin salgından daha hızlı toparlandığını açıkça gösteriyor.
plankton
tiny organisms that drift in seas and lakes and form the base of aquatic food webs
Eş anlamlılar: microscopic organisms, phytoplankton, zooplankton
Whales can survive almost entirely on plankton filtered from huge volumes of seawater.
Balinalar, büyük hacimlerde deniz suyundan süzdükleri planktonla neredeyse tamamen hayatta kalabilir.
plantasyon, büyük çiftlik, ekim alanı
a large estate where crops such as cotton, sugar or tea are grown, historically often by forced labour
Eş anlamlılar: estate, farm, ranch
The colonial economy depended heavily on sugar plantations worked by enslaved people brought from West Africa.
Sömürge ekonomisi, Batı Afrika'dan getirilen köleleştirilmiş insanların çalıştırıldığı şeker plantasyonlarına büyük ölçüde bağlıydı.
plak (diş/damar), tortu; plaket, levha
a harmful layer that forms on teeth or inside arteries; a flat metal or stone sign on a wall
Eş anlamlılar: deposit, build-up, tablet, plate
The build-up of plaque inside the arteries narrows blood vessels and increases the risk of heart disease.
Atardamarların içinde plak birikmesi kan damarlarını daraltır ve kalp hastalığı riskini artırır.
plazma, kan plazması
the clear, yellowish fluid part of blood that carries cells and proteins
Eş anlamlılar: blood plasma, serum, fluid
Plasma donated by recovered patients was tested as a possible treatment for the new disease.
İyileşen hastaların bağışladığı plazma, yeni hastalık için olası bir tedavi olarak test edildi.
levha tektoniği
the theory that the Earth's outer shell is divided into large plates that slowly move
Eş anlamlılar: continental drift, tectonic theory, crustal movement
Plate tectonics explains why earthquakes and volcanoes are concentrated along certain zones.
Levha tektoniği, depremlerin ve volkanların neden belirli kuşaklar boyunca yoğunlaştığını açıklar.
durgunluk dönemi, duraklama; yayla, plato
a period when there is little or no change after growth; also, a large area of high flat land
Eş anlamlılar: standstill, levelling off, stagnation, tableland
After rising steadily for a decade, the number of new users reached a plateau and has barely changed since.
On yıl boyunca istikrarlı biçimde artan yeni kullanıcı sayısı bir durgunluk dönemine girdi ve o zamandan beri pek değişmedi.
trombosit, kan pulcuğu
a small blood cell fragment that helps blood to clot
Eş anlamlılar: thrombocyte, blood cell, clotting cell
A low platelet count can cause excessive bleeding even after minor injuries.
Düşük trombosit sayısı, küçük yaralanmalardan sonra bile aşırı kanamaya neden olabilir.
platform, kürsü; (dijital) platform, ortam; parti programı
a raised surface; a technology system on which applications run; an opportunity to express views; a party's stated policies
Eş anlamlılar: stage, forum, medium, outlet
Social media platforms have become a major source of news for young people, often replacing traditional newspapers.
Sosyal medya platformları, gençler için önemli bir haber kaynağı haline gelmiş ve çoğu zaman geleneksel gazetelerin yerini almıştır.
makul, akla yatkın, inandırıcı
seeming reasonable or probable
Eş anlamlılar: reasonable, credible, believable
The most plausible explanation for the extinction of the dinosaurs is a massive asteroid impact.
Dinozorların yok oluşu için en akla yatkın açıklama devasa bir asteroit çarpmasıdır.
-de rol oynamak, -de etkili olmak
to have an effect on or be involved in something
Eş anlamlılar: contribute to, be involved in, influence, have a hand in
Both genetic and environmental factors play a role in determining whether a person develops heart disease.
Bir kişinin kalp hastalığına yakalanıp yakalanmayacağının belirlenmesinde hem genetik hem de çevresel etkenler rol oynar.
önemsizmiş gibi göstermek, küçümsemek, geçiştirmek
to make something seem less important or serious than it really is
Eş anlamlılar: downplay, minimize, understate, make light of
Officials initially played down the risks of the new virus, which delayed important public health measures.
Yetkililer başlangıçta yeni virüsün risklerini önemsizmiş gibi gösterdi; bu da önemli halk sağlığı önlemlerini geciktirdi.
cereyan etmek, gelişmek, sonuçlanmak, yaşanmak
to happen or develop in a particular way; to unfold
Eş anlamlılar: unfold, develop, happen, turn out
It remains unclear how the trade dispute will play out over the coming months and affect global supply chains.
Ticaret anlaşmazlığının önümüzdeki aylarda nasıl gelişeceği ve küresel tedarik zincirlerini nasıl etkileyeceği belirsizliğini koruyor.
abartmak, öne çıkarmak, vurgulamak; sorun çıkarmak
to emphasize something or make it seem more important; (of a machine or body part) to cause trouble
Eş anlamlılar: emphasize, highlight, exaggerate, stress
Advertisers tend to play up the health benefits of their products while ignoring their high sugar content.
Reklamcılar ürünlerinin yüksek şeker içeriğini görmezden gelirken sağlık yararlarını abartma eğilimindedir.
bol, bereketli, çok miktarda
existing in large amounts; more than enough
Eş anlamlılar: copious, abundant, ample
Early human settlements developed near rivers, where water and fertile land were plentiful.
İlk insan yerleşimleri, suyun ve verimli toprağın bol olduğu nehirlerin yakınında gelişti.
(toprağı) sürmek, çift sürmek; (para) yatırmak; zorla ilerlemek
to turn over soil with a farming tool before planting; to invest or move forward with effort (UK: plough)
Eş anlamlılar: till, cultivate, dig, turn over
Early farmers plowed the fields with wooden tools pulled by oxen, a method that greatly increased crop yields.
İlk çiftçiler tarlaları öküzlerin çektiği tahta aletlerle sürdü; bu yöntem ürün verimini büyük ölçüde artırdı.
koparmak, yolmak; çekip almak, çekip çıkarmak
to pull something quickly from where it is; to remove someone suddenly from a situation
Eş anlamlılar: pick, pull, remove, extract
The young singer was plucked from obscurity after a recording of her performance spread rapidly online.
Genç şarkıcı, performansının kaydı internette hızla yayılınca bir anda adı sanı bilinmezlikten sıyrılıp öne çıkarıldı.
-e bağlanmak, -e dâhil olmak, -e entegre olmak
to connect to or become involved in a system, network or activity
Eş anlamlılar: connect to, link to, tap into, join
Small farmers who are plugged into global supply chains can sell their produce at much higher prices.
Küresel tedarik zincirlerine bağlı küçük çiftçiler ürünlerini çok daha yüksek fiyatlarla satabilir.
duman/gaz bulutu, sütun; tüy
a long cloud of smoke, gas, dust or water rising into the air or spreading through water
Eş anlamlılar: cloud, column, trail, puff
Satellite images showed a huge plume of ash rising from the volcano and drifting towards nearby airports.
Uydu görüntüleri, yanardağdan yükselen ve yakındaki havalimanlarına doğru sürüklenen devasa bir kül bulutunu gösterdi.
hızla düşmek, çakılmak
to fall suddenly and steeply
Eş anlamlılar: plunge, drop, tumble
Share prices plummeted sharply after the company unexpectedly announced huge losses for the third quarter.
Şirketin üçüncü çeyrek için beklenmedik şekilde büyük zararlar açıklamasının ardından hisse fiyatları sert biçimde düştü.
artı, avantaj; (edat) ayrıca, artı
an advantage or positive quality
Eş anlamlılar: asset, advantage, benefit
Previous research experience is considered a plus for applicants to the doctoral program.
Önceki araştırma deneyimi, doktora programına başvuranlar için bir artı olarak kabul edilir.
zatürre, pnömoni
a lung infection in which the air sacs fill with fluid or pus
Eş anlamlılar: lung infection, chest infection, pneumonitis
Pneumonia remains a major cause of death among young children and the elderly worldwide.
Zatürre, dünya genelinde küçük çocuklar ve yaşlılar arasında önemli bir ölüm nedeni olmaya devam etmektedir.
kaçak avcılık
the illegal hunting or catching of animals
Eş anlamlılar: illegal hunting, wildlife crime, trapping
Despite international bans, poaching continues to push elephants and rhinos closer to extinction in parts of Africa.
Uluslararası yasaklara rağmen kaçak avcılık, Afrika'nın bazı bölgelerinde filleri ve gergedanları yok oluşa daha da yaklaştırıyor.
dokunaklı, acıklı, yürek burkan
causing a strong feeling of sadness or regret
Eş anlamlılar: moving, touching, heartbreaking, affecting
The exhibition includes poignant letters written by soldiers to their families shortly before the battle.
Sergide, askerlerin savaştan kısa süre önce ailelerine yazdığı dokunaklı mektuplar yer alıyor.
belirtmek, dikkat çekmek, işaret etmek
to draw attention to a fact or detail
Eş anlamlılar: indicate, note, highlight, emphasize
Critics point out that the study relied on a very small and unrepresentative sample.
Eleştirmenler, çalışmanın çok küçük ve temsil gücü düşük bir örnekleme dayandığına dikkat çekiyor.
kutup, kutupsal; taban tabana zıt
relating to the areas around the North or South Pole
Eş anlamlılar: arctic, frigid, glacial
Polar ice sheets are melting at an accelerating rate, contributing significantly to the global rise in sea levels.
Kutup buz tabakaları giderek artan bir hızla eriyor ve deniz seviyesinin küresel olarak yükselmesine önemli ölçüde katkıda bulunuyor.
kutup, direk, sırık
either end of the Earth's axis; also a long thin stick
Eş anlamlılar: extremity, end, post, rod
Ice sheets near the North Pole are melting faster than scientists predicted only two decades ago.
Kuzey Kutbu yakınındaki buz tabakaları, bilim insanlarının yalnızca yirmi yıl önce öngördüğünden daha hızlı eriyor.
politika, siyaset, ilke
a set of ideas or plans officially adopted by a government or organization
Eş anlamlılar: strategy, plan, guideline
The government's energy policy aims to generate half of the country's electricity from renewable sources by 2040.
Hükümetin enerji politikası, 2040 yılına kadar ülkenin elektriğinin yarısını yenilenebilir kaynaklardan üretmeyi amaçlıyor.
politika yapıcı, karar alıcı
a person responsible for making policies, especially in government
Eş anlamlılar: decision-maker, legislator, lawmaker, official
The report provides policymakers with clear evidence on the long-term costs of air pollution.
Rapor, politika yapıcılara hava kirliliğinin uzun vadeli maliyetleri hakkında açık kanıtlar sunmaktadır.
anket, kamuoyu yoklaması; seçim
a survey of public opinion carried out by asking questions; an election vote
Eş anlamlılar: survey, questionnaire, ballot
A recent poll found that most citizens support stricter environmental regulations, even if prices rise.
Yakın tarihli bir anket, fiyatlar artsa bile vatandaşların çoğunun daha sıkı çevre düzenlemelerini desteklediğini ortaya koydu.
polen, çiçek tozu
a fine powder produced by flowers that fertilizes other flowers of the same species
Eş anlamlılar: flower dust, floral powder
Bees carry pollen from one flower to another, playing a crucial role in the reproduction of many food crops.
Arılar polenleri bir çiçekten diğerine taşıyarak pek çok gıda bitkisinin üremesinde kritik bir rol oynar.
tozlayıcı
an animal, usually an insect, that carries pollen from one flower to another
Eş anlamlılar: pollinating insect, pollen carrier
The decline of bees and other pollinators poses a serious threat to global food production.
Arıların ve diğer tozlayıcıların azalması, küresel gıda üretimi için ciddi bir tehdit oluşturmaktadır.
kirletici, kirletici madde
a substance that pollutes something, especially water or air
Eş anlamlılar: contaminant, toxin, impurity, poison
Heavy metals are among the most dangerous pollutants found in industrial waste water.
Ağır metaller, endüstriyel atık sularda bulunan en tehlikeli kirleticiler arasındadır.
kirletmek
to make air, water or land dirty and harmful by adding waste or chemicals
Eş anlamlılar: contaminate, poison, foul, taint
Fertilizers washed from farmland continue to pollute rivers and lakes, causing harmful algal blooms.
Tarım arazilerinden yıkanan gübreler nehirleri ve gölleri kirletmeye devam ederek zararlı alg patlamalarına neden oluyor.
kirlilik
the presence of harmful substances in the environment
Eş anlamlılar: environmental contamination, contamination, impurity, toxicity
Industrial pollution has severely damaged river ecosystems and threatened the health of nearby communities.
Sanayi kirliliği nehir ekosistemlerine ciddi zarar verdi ve yakındaki toplulukların sağlığını tehdit etti.
çok dilli kişi, birçok dil bilen kimse
a person who knows and can use several languages
Eş anlamlılar: multilingual speaker, linguist, multilingual person
Studies of polyglots suggest that each additional language becomes easier to learn because learners develop more effective strategies.
Çok dilli kişiler üzerine yapılan çalışmalar, öğrenenler daha etkili stratejiler geliştirdiği için her ek dilin öğrenilmesinin kolaylaştığını gösteriyor.
polimer
a large molecule made of many repeated smaller units
Eş anlamlılar: macromolecule, plastic, resin
Plastics are synthetic polymers that can take hundreds of years to break down in the environment.
Plastikler, çevrede parçalanması yüzlerce yıl sürebilen sentetik polimerlerdir.
düşünüp taşınmak, üzerinde kafa yormak
to think about something carefully
Eş anlamlılar: contemplate, consider, reflect on
Philosophers have long pondered whether human behavior is determined by nature or freely chosen.
Filozoflar, insan davranışının doğa tarafından mı belirlendiği yoksa özgürce mi seçildiği üzerine uzun zamandır kafa yoruyor.
kötü, yetersiz biçimde, zayıf şekilde
badly or inadequately; not to a high standard
Eş anlamlılar: badly, inadequately, insufficiently
Students in poorly funded schools often lack access to laboratories, libraries and up-to-date learning materials.
Yetersiz finanse edilen okullardaki öğrenciler, çoğu zaman laboratuvarlara, kütüphanelere ve güncel öğrenme materyallerine erişemez.
popülerlik, rağbet, beğenilme
the state of being liked or supported by many people
Eş anlamlılar: favor, acclaim, fame, appeal
Plant-based diets have gained considerable popularity in recent years due to health and environmental concerns.
Bitki temelli beslenme, sağlık ve çevre kaygıları nedeniyle son yıllarda büyük rağbet görmüştür.
yerleşmek, iskân etmek, nüfus doldurmak
to live in an area; to fill a place with people or animals
Eş anlamlılar: inhabit, occupy, settle, colonize
Large herbivores once populated the grasslands of North America before the arrival of human hunters.
İnsan avcıların gelmesinden önce büyük otoburlar bir zamanlar Kuzey Amerika'nın otlaklarında yaşıyordu.
gözenek
a very small opening in the skin, a leaf or a rock through which liquids or gases can pass
Eş anlamlılar: opening, hole, orifice, aperture
Plants lose water through tiny pores on the surface of their leaves, especially on hot and dry days.
Bitkiler, özellikle sıcak ve kuru günlerde yapraklarının yüzeyindeki küçük gözeneklerden su kaybeder.
gözenekli, geçirgen
having many small holes that allow liquid or air to pass through; easy to cross
Eş anlamlılar: permeable, absorbent, spongy, pervious
Porous rocks such as sandstone can store large quantities of groundwater, making them important natural reservoirs.
Kumtaşı gibi gözenekli kayalar büyük miktarda yeraltı suyu depolayabilir ve bu da onları önemli doğal rezervuarlar yapar.
kısım, pay, bölüm, porsiyon
a part or share of a larger whole
Eş anlamlılar: part, share, fraction
A significant portion of the national budget is allocated to healthcare and social security.
Ulusal bütçenin önemli bir kısmı sağlık ve sosyal güvenliğe ayrılıyor.
portre, tasvir
a painting or photograph of a person; a detailed description
Eş anlamlılar: depiction, likeness, representation
The book offers a vivid portrait of daily life in a nineteenth-century industrial town.
Kitap, on dokuzuncu yüzyılda bir sanayi kasabasındaki gündelik yaşamın canlı bir portresini sunuyor.
tasvir etmek, betimlemek, canlandırmak
to depict or describe
Eş anlamlılar: depict, represent, describe
The novel portrays the harsh living conditions of factory workers in the nineteenth century.
Roman on dokuzuncu yüzyıldaki fabrika işçilerinin zorlu yaşam koşullarını tasvir ediyor.
(tehdit/sorun) oluşturmak, (soru) sormak
to present or create a problem, risk or question
Eş anlamlılar: present, constitute, raise
Rising sea levels pose a serious threat to low-lying coastal cities around the world.
Yükselen deniz seviyeleri, dünya genelindeki alçak kıyı şehirleri için ciddi bir tehdit oluşturuyor.
olumlu, pozitif, yararlı
good or useful; showing the presence of something in a test
Eş anlamlılar: favorable, beneficial, constructive
The study found a positive correlation between the amount of time spent reading and academic achievement.
Çalışma, okumaya ayrılan süre ile akademik başarı arasında pozitif bir ilişki buldu.
pozitivizm, olguculuk
the view that knowledge should be based on observable facts and scientific methods
Eş anlamlılar: empiricism, scientism, rationalism
Comte's positivism held that society could be studied with the same methods as the natural sciences.
Comte'un pozitivizmi, toplumun doğa bilimleriyle aynı yöntemlerle incelenebileceğini savunuyordu.
sahip olmak, elinde bulundurmak
to have or own something, such as a quality or object
Eş anlamlılar: own, have, hold, be endowed with
Some species of octopus possess remarkable problem-solving abilities that rival those of many mammals.
Bazı ahtapot türleri, pek çok memelininkine yakın olağanüstü problem çözme becerilerine sahiptir.
sahiplik, mülkiyet, mal, eşya
the state of owning or having something; something that is owned
Eş anlamlılar: ownership, property, belongings, holding
Archaeological finds suggest that personal possessions such as jewellery were often buried with the dead as signs of status.
Arkeolojik buluntular, mücevher gibi kişisel eşyaların statü göstergesi olarak sıklıkla ölülerle birlikte gömüldüğünü göstermektedir.
sömürge sonrası, postkolonyal
relating to the period after colonial rule, or to the study of its cultural legacy
Eş anlamlılar: post-imperial, post-independence, decolonized
Postcolonial writers often explore how colonial rule continues to shape identity and language.
Sömürge sonrası yazarlar, sömürge yönetiminin kimliği ve dili nasıl şekillendirmeye devam ettiğini sıklıkla inceler.
postmodernizm, modernizm sonrası
a late twentieth-century movement skeptical of grand theories, objective truth and fixed meanings
Eş anlamlılar: post-structuralism, relativism, deconstruction
Postmodernism challenges the idea that history follows a single path of progress.
Postmodernizm, tarihin tek bir ilerleme çizgisi izlediği fikrine meydan okur.
ertelemek
to arrange for an event to take place at a later time
Eş anlamlılar: delay, put off, defer, adjourn
The international conference was postponed for a year because of travel restrictions imposed during the pandemic.
Uluslararası konferans, salgın sırasında getirilen seyahat kısıtlamaları nedeniyle bir yıl ertelendi.
duruş, vücut duruşu; tutum, tavır
the position in which a person holds their body when standing or sitting; also, an attitude or position
Eş anlamlılar: stance, position, bearing, attitude
Poor posture while working at a computer can lead to chronic back and neck pain over time.
Bilgisayar başında çalışırken kötü duruş zamanla kronik sırt ve boyun ağrısına yol açabilir.
güçlü, etkili, etkisi yüksek
very powerful or effective
Eş anlamlılar: powerful, strong, effective, forceful
Methane is a far more potent greenhouse gas than carbon dioxide, although it remains in the atmosphere for a shorter time.
Metan, atmosferde daha kısa süre kalmasına rağmen karbondioksitten çok daha güçlü bir sera gazıdır.
olası, potansiyel, muhtemel
having the capacity to develop into something
Eş anlamlılar: possible, prospective, likely
Scientists are examining the potential benefits of using algae as a source of biofuel.
Bilim insanları, algleri biyoyakıt kaynağı olarak kullanmanın olası faydalarını inceliyor.
potansiyel enerji, konum enerjisi
energy stored in an object because of its position or condition
Eş anlamlılar: stored energy, latent energy, gravitational energy
Water held behind a dam has a large amount of potential energy that can be used to generate electricity.
Bir barajın arkasında tutulan su, elektrik üretmek için kullanılabilecek büyük miktarda potansiyel enerjiye sahiptir.
potansiyel olarak, muhtemelen
with the capacity to develop or happen in the future
Eş anlamlılar: possibly, conceivably, perhaps
Rising sea temperatures could potentially trigger the collapse of entire fish populations.
Artan deniz sıcaklıkları potansiyel olarak tüm balık popülasyonlarının çöküşünü tetikleyebilir.
çömlek, seramik eşya, çömlekçilik
pots, dishes and other objects made from baked clay; the craft of making them
Eş anlamlılar: ceramics, earthenware, crockery
Fragments of pottery found at the site helped archaeologists date the settlement to around 6000 BC.
Alanda bulunan çömlek parçaları, arkeologların yerleşimi yaklaşık MÖ 6000 yılına tarihlendirmesine yardımcı oldu.
kümes hayvanları; tavuk eti, beyaz et
birds such as chickens and ducks kept for meat or eggs; their meat
Eş anlamlılar: fowl, chickens, domestic birds
Outbreaks of bird flu can force farmers to cull millions of poultry, causing severe economic losses.
Kuş gribi salgınları, çiftçileri milyonlarca kümes hayvanını itlaf etmeye zorlayarak ciddi ekonomik kayıplara yol açabilir.
yoksulluk, fakirlik
the state of being extremely poor
Eş anlamlılar: deprivation, destitution, hardship, need
Children raised in poverty are more likely to suffer from poor health and to leave school early.
Yoksulluk içinde büyüyen çocukların sağlık sorunları yaşama ve okulu erken bırakma olasılığı daha yüksektir.
güç, iktidar, yetki; enerji
control or influence over people; the ability to do something; energy used to operate machines
Eş anlamlılar: authority, control, influence, capacity
The constitution limits the power of the president by giving parliament the right to approve major appointments.
Anayasa, önemli atamaları onaylama hakkını parlamentoya vererek cumhurbaşkanının yetkisini sınırlar.
pratik yapmak, alıştırma yapmak; (meslek) icra etmek, uygulamak
to do something regularly to improve a skill; to work in a profession such as medicine or law (UK: practise)
Eş anlamlılar: rehearse, train, carry out
Doctors who trained abroad must pass a national examination before they are allowed to practice medicine.
Yurt dışında eğitim almış doktorlar, hekimlik yapmalarına izin verilmeden önce ulusal bir sınavı geçmelidir.
uygulayıcı, pratisyen, meslek sahibi
a person actively engaged in a profession, especially medicine or law
Eş anlamlılar: professional, specialist, physician
General practitioners are often the first point of contact for patients seeking medical advice.
Pratisyen hekimler, tıbbi tavsiye isteyen hastalar için çoğu zaman ilk başvuru noktasıdır.
övmek, takdir etmek
to express approval or admiration for someone or something
Eş anlamlılar: commend, acclaim, applaud
The report praised the government for expanding access to primary education in rural communities.
Rapor, kırsal topluluklarda ilköğretime erişimi genişlettiği için hükümeti övdü.
güvencesiz, tehlikeli, belirsiz, istikrarsız
not securely held; dangerously uncertain
Eş anlamlılar: insecure, unstable, uncertain
Many gig workers live in precarious conditions without health insurance or pension rights.
Pek çok serbest platform çalışanı sağlık sigortası ya da emeklilik hakkı olmadan güvencesiz koşullarda yaşıyor.
önlem, tedbir, ihtiyat
a measure taken in advance to prevent something dangerous
Eş anlamlılar: safeguard, preventive measure, provision, safety measure
As a precaution, the hospital isolated all patients who showed symptoms of the virus.
Hastane önlem olarak virüs belirtileri gösteren tüm hastaları izole etti.
önce gelmek, öncesinde olmak
to come before in time or order
Eş anlamlılar: come before, antedate, lead up to
Historians agree that a long period of economic decline preceded the eventual collapse of the empire.
Tarihçiler, imparatorluğun nihai çöküşünden önce uzun bir ekonomik gerileme dönemi yaşandığı konusunda hemfikir.
emsal, örnek, öncül
an earlier event or decision used as an example or guide for later ones
Eş anlamlılar: exemplar, example, model, standard
The court's ruling set an important precedent for future cases involving data privacy.
Mahkemenin kararı, veri gizliliğiyle ilgili gelecekteki davalar için önemli bir emsal oluşturdu.
değerli, kıymetli, nadide
of great value because rare or expensive; also greatly loved or treated as important
Eş anlamlılar: valuable, invaluable, priceless, treasured
In arid regions, water is such a precious resource that its use is strictly controlled by local authorities.
Kurak bölgelerde su öylesine değerli bir kaynaktır ki kullanımı yerel yönetimler tarafından sıkı biçimde denetlenir.
çökelti
a solid that forms and separates from a liquid solution during a chemical reaction
Eş anlamlılar: residue, deposit, sediment
Adding silver nitrate to the salt solution produced a white precipitate at the bottom of the tube.
Tuz çözeltisine gümüş nitrat eklenmesi, tüpün dibinde beyaz bir çökelti oluşturdu.
yağış, yağmur/kar; (kimya) çökelme
rain, snow or hail that falls to the ground
Eş anlamlılar: rainfall, downpour, moisture
Changes in annual precipitation patterns are expected to affect agricultural productivity in many regions.
Yıllık yağış düzenlerindeki değişikliklerin birçok bölgede tarımsal verimliliği etkilemesi bekleniyor.
kesin, tam, hassas, net
exact, accurate and careful about details
Eş anlamlılar: exact, accurate, specific
Atomic clocks provide extremely precise measurements of time, which are essential for satellite navigation systems.
Atom saatleri, uydu navigasyon sistemleri için vazgeçilmez olan son derece hassas zaman ölçümleri sağlar.
tam olarak, kesin olarak, tam da
exactly; in exact terms
Eş anlamlılar: exactly, accurately, specifically
Scientists still do not know precisely how the brain stores long-term memories.
Bilim insanları beynin uzun süreli anıları tam olarak nasıl depoladığını hâlâ bilmiyor.
önlemek, imkansız kılmak
to prevent from happening
Eş anlamlılar: rule out, prevent, exclude
The patient's poor general health precluded any possibility of undergoing major surgery at that time.
Hastanın kötü genel sağlık durumu o dönemde büyük bir ameliyat geçirme olasılığını ortadan kaldırdı.
öncü, öncül, habercisi
something that comes before and leads to the development of something else
Eş anlamlılar: forerunner, predecessor, antecedent, harbinger
The abacus is often considered a precursor of the modern calculator and, ultimately, the computer.
Abaküs, genellikle modern hesap makinesinin ve nihayetinde bilgisayarın öncüsü olarak kabul edilir.
yırtıcı hayvan, avcı
an animal that hunts and kills other animals for food
Eş anlamlılar: hunter, carnivore, killer
The removal of top predators from an ecosystem can lead to an uncontrolled increase in herbivore populations.
En üst düzey yırtıcıların bir ekosistemden yok olması, otçul popülasyonlarında kontrolsüz bir artışa yol açabilir.
selef, öncel, önceki
a person or thing that previously held a position or was replaced
Eş anlamlılar: forerunner, precursor, antecedent, ancestor
The new model is considerably lighter and more energy-efficient than its predecessor, which was released in 2019.
Yeni model, 2019'da piyasaya sürülen öncülüne göre oldukça hafif ve enerji açısından daha verimlidir.
önceden belirlenmiş, önceden kararlaştırılmış
decided or fixed in advance
Eş anlamlılar: preset, prearranged, fixed, predestined
Participants were randomly assigned to groups according to a predetermined schedule that the researchers could not alter.
Katılımcılar, araştırmacıların değiştiremeyeceği önceden belirlenmiş bir çizelgeye göre gruplara rastgele atandı.
tahmin etmek, öngörmek
to say that something will happen in the future
Eş anlamlılar: forecast, foresee, anticipate
Climate models predict that average global temperatures will continue to rise throughout this century.
İklim modelleri, küresel ortalama sıcaklıkların bu yüzyıl boyunca artmaya devam edeceğini öngörüyor.
tahmin, öngörü, kehanet
a statement about what will happen in the future
Eş anlamlılar: forecast, projection, prognosis, prophecy
Scientific predictions about rising temperatures have so far proved to be largely accurate.
Yükselen sıcaklıklara ilişkin bilimsel tahminlerin şimdiye kadar büyük ölçüde doğru olduğu kanıtlanmıştır.
-e yatkın, -e eğilimli
likely to suffer from a condition or behave in a particular way, especially because of inherited factors
Eş anlamlılar: prone to, susceptible to, inclined to, liable to
People whose parents had diabetes may be genetically predisposed to developing the disease themselves.
Ebeveynleri diyabet hastası olan kişiler, bu hastalığa genetik olarak yatkın olabilir.
yatkınlık, eğilim
a tendency to suffer from a particular condition, often inherited
Eş anlamlılar: proneness, susceptibility, tendency, vulnerability
Some people have a genetic predisposition to heart disease, but lifestyle choices still play a major role.
Bazı insanların kalp hastalığına genetik bir yatkınlığı vardır, ancak yaşam tarzı tercihleri yine de büyük rol oynar.
baskın, hâkim, ağır basan
present as the strongest or main element
Eş anlamlılar: dominant, prevailing, principal
Agriculture was the predominant source of income in the region until the late twentieth century.
Yirminci yüzyılın sonlarına kadar tarım, bölgedeki baskın gelir kaynağıydı.
ağırlıklı olarak, büyük ölçüde, çoğunlukla
mainly; for the most part
Eş anlamlılar: mainly, largely, chiefly
The population of the northern provinces is predominantly rural and depends on agriculture.
Kuzey illerinin nüfusu ağırlıklı olarak kırsaldır ve tarıma bağlıdır.
tercihen, mümkünse
ideally; if possible
Eş anlamlılar: ideally, if possible, rather, by choice
Adults should engage in physical activity for at least thirty minutes a day, preferably outdoors.
Yetişkinler günde en az otuz dakika, tercihen açık havada fiziksel aktivite yapmalıdır.
tercih, yeğleme
a greater liking for one alternative over another
Eş anlamlılar: choice, predilection, inclination, liking
Consumer preferences are shifting towards products that are produced in an ethical way.
Tüketici tercihleri etik bir şekilde üretilen ürünlere doğru kaymaktadır.
gebelik, hamilelik
the condition of carrying a developing baby in the womb
Eş anlamlılar: gestation, maternity, expectant state
Certain medications should be avoided during pregnancy because they can harm the developing fetus.
Bazı ilaçlar gelişmekte olan cenine zarar verebileceğinden gebelik süresince kullanılmamalıdır.
tarih öncesi
relating to the time before history was written down
Eş anlamlılar: primeval, primitive, ancient, primordial
Cave paintings provide valuable insights into the beliefs and daily lives of prehistoric communities.
Mağara resimleri, tarih öncesi toplulukların inançlarına ve gündelik yaşamlarına dair değerli bilgiler sunar.
önyargı
an unfair negative opinion about a group formed without knowledge or reason
Eş anlamlılar: bias, bigotry, intolerance
Contact between different groups under equal conditions has been shown to reduce prejudice.
Farklı gruplar arasında eşit koşullarda kurulan temasın önyargıyı azalttığı gösterilmiştir.
ön, ilk, hazırlık niteliğinde
preceding the main part; introductory
Eş anlamlılar: initial, introductory, preparatory
Preliminary results suggest that the new drug may slow the progression of the disease.
İlk sonuçlar, yeni ilacın hastalığın ilerlemesini yavaşlatabileceğini gösteriyor.
öncül, varsayım, dayanak
a previous statement from which another is inferred
Eş anlamlılar: proposition, assumption, hypothesis, basis
The theory rests on the premise that all human behaviour is ultimately driven by self-interest.
Teori, tüm insan davranışlarının nihayetinde kişisel çıkarla yönlendirildiği öncülüne dayanmaktadır.
prim, ek ücret; sigorta primi; (at a premium) değerli, kıt
an extra amount paid; a regular payment for insurance; (at a premium) scarce and valuable
Eş anlamlılar: surcharge, extra charge, markup, insurance payment
Many consumers are willing to pay a premium for food produced without pesticides.
Pek çok tüketici, tarım ilacı kullanılmadan üretilen gıdalar için ek ücret ödemeye istekli.
doğum öncesi
relating to the period before birth (also: antenatal)
Eş anlamlılar: antenatal, before birth, pregnancy-related
Regular prenatal check-ups allow doctors to detect complications early and protect both mother and baby.
Düzenli doğum öncesi kontroller, doktorların komplikasyonları erken fark etmesini ve hem anneyi hem bebeği korumasını sağlar.
kafası meşgul, aklı başka yerde, ...e kafayı takmış
thinking about something so much that you do not notice other things
Eş anlamlılar: absorbed, engrossed, obsessed, distracted
Policymakers have been so preoccupied with short-term growth that they have neglected long-term environmental risks.
Politika yapıcıların kafası kısa vadeli büyümeyle o kadar meşgul ki uzun vadeli çevresel riskleri ihmal ettiler.
önkoşul, ön şart
a thing that is required as a prior condition
Eş anlamlılar: precondition, requirement, necessity, requisite
A good command of English is a prerequisite for admission to most international graduate programmes.
İngilizceye iyi derecede hâkim olmak, çoğu uluslararası lisansüstü programa kabul için bir önkoşuldur.
okul öncesi eğitim kurumu, anaokulu
a school for children below the age of compulsory education
Eş anlamlılar: nursery school, kindergarten, early childhood education
Longitudinal studies suggest that children who attend high-quality preschool are more likely to complete secondary education.
Boylamsal çalışmalar, nitelikli okul öncesi eğitime devam eden çocukların ortaöğretimi tamamlama olasılığının daha yüksek olduğunu göstermektedir.
reçete etmek, (kural) koymak
to recommend a medicine; to lay down a rule
Eş anlamlılar: order, recommend, dictate
Doctors are increasingly reluctant to prescribe antibiotics for minor infections because of growing bacterial resistance.
Artan bakteri direnci nedeniyle doktorlar küçük enfeksiyonlar için antibiyotik reçete etmekte giderek daha isteksiz.
reçete; öneri, çözüm reçetesi
a doctor's written instruction for medicine; a recommended course of action
Eş anlamlılar: medical order, instruction, recommendation, remedy
Antibiotics should only be taken with a prescription in order to prevent the spread of drug-resistant bacteria.
İlaca dirençli bakterilerin yayılmasını önlemek için antibiyotikler yalnızca reçeteyle alınmalıdır.
günümüz, bugünkü, çağdaş
existing or happening now; modern
Eş anlamlılar: contemporary, current, modern, existing
The ancient city was located on the coast of what is present-day Turkey, near the mouth of a major river.
Antik kent, günümüz Türkiye'sinin kıyısında, büyük bir nehrin ağzının yakınında bulunuyordu.
şu anda, halihazırda; birazdan, az sonra
at the present time; now (also: soon, shortly)
Eş anlamlılar: currently, now, at present, shortly
There is presently no vaccine available for the virus, although several candidates are being tested.
Birkaç aday test ediliyor olsa da virüs için şu anda mevcut bir aşı bulunmamaktadır.
koruma, muhafaza
the act of maintaining something in its original state
Eş anlamlılar: conservation, protection, maintenance, safeguarding
The preservation of historical buildings requires both adequate funding and skilled craftsmen trained in traditional techniques.
Tarihi binaların korunması hem yeterli finansman hem de geleneksel tekniklerle yetişmiş usta zanaatkârlar gerektirir.
korumak, muhafaza etmek
to keep in original state; to protect
Eş anlamlılar: conserve, protect, maintain
International efforts are currently being made to preserve endangered languages and cultures from extinction.
Nesli tükenmekte olan dilleri ve kültürleri yok olmaktan korumak için şu anda uluslararası çabalar gösteriliyor.
prestij, itibar, saygınlık
respect and admiration given to someone or something because of achievements or high quality
Eş anlamlılar: status, reputation, esteem, standing
Universities compete fiercely for international students in order to increase both their income and their global prestige.
Üniversiteler hem gelirlerini hem de küresel saygınlıklarını artırmak için uluslararası öğrenciler uğruna kıyasıya rekabet eder.
muhtemelen, tahminen, herhalde
used to convey that something is very likely
Eş anlamlılar: probably, supposedly, likely
The ancient settlement was presumably abandoned after the nearby river changed its course permanently.
Antik yerleşim, muhtemelen yakındaki nehir yatağını kalıcı olarak değiştirdikten sonra terk edildi.
varsaymak, farz etmek
to suppose to be true
Eş anlamlılar: assume, suppose, take for granted
Under the legal system of most democracies, a defendant is presumed innocent until proven guilty.
Çoğu demokrasinin hukuk sisteminde bir sanık suçluluğu kanıtlanana kadar masum kabul edilir.
iddia, iddialılık, gösteriş, kendini beğenmişlik
a claim to importance, merit or ability that is not justified
Eş anlamlılar: pretentiousness, affectation, claim, aspiration
The documentary makes no pretensions to objectivity, openly presenting the views of the activists who funded it.
Belgesel, nesnellik iddiasında bulunmuyor ve kendisini finanse eden aktivistlerin görüşlerini açıkça yansıtıyor.
üstün gelmek, hakim olmak, yaygın olmak
to prove more powerful; to be widespread
Eş anlamlılar: triumph, predominate, win
Traditional attitudes towards marriage and family still prevail in many rural communities across the region.
Bölge genelinde birçok kırsal toplulukta evlilik ve aileye yönelik geleneksel tutumlar hâlâ hakimdir.
hâkim, yaygın, geçerli
existing or most common at a particular time
Eş anlamlılar: current, dominant, prevalent
The prevailing view among economists was that the recession would be short, but it lasted for several years.
Ekonomistler arasındaki hâkim görüş durgunluğun kısa süreceği yönündeydi, ancak birkaç yıl sürdü.
yaygınlık, sıklık
the fact of being widespread or common; rate of occurrence
Eş anlamlılar: frequency, commonness, incidence, pervasiveness
The prevalence of obesity among children has nearly tripled over the past four decades.
Çocuklar arasında obezitenin yaygınlığı son kırk yılda neredeyse üç katına çıkmıştır.
yaygın, hâkim, geçerli
widespread in a particular area or time
Eş anlamlılar: widespread, common, pervasive
Vitamin D deficiency is surprisingly prevalent among elderly people living in northern countries.
D vitamini eksikliği, kuzey ülkelerinde yaşayan yaşlılar arasında şaşırtıcı derecede yaygındır.
önlemek, engellemek
to stop something from happening
Eş anlamlılar: avert, hinder, deter
Regular hand washing is one of the simplest and most effective ways to prevent the spread of infection.
Düzenli el yıkama, enfeksiyonun yayılmasını önlemenin en basit ve en etkili yollarından biridir.
-i -mekten alıkoymak, -in -mesini engellemek
to stop someone from doing something or stop something from happening (prevent sb/sth from doing)
Eş anlamlılar: stop … from, keep … from, prohibit … from, hinder … from
A thin layer of wax prevents the leaves from losing too much water during hot weather.
İnce bir mum tabakası, sıcak havalarda yaprakların çok fazla su kaybetmesini engeller.
önleme, korunma
the action of stopping something from happening
Eş anlamlılar: avoidance, deterrence, precaution, forestalling
Disease prevention is generally far less expensive than treatment after illness develops.
Hastalıkların önlenmesi genellikle hastalık geliştikten sonraki tedaviden çok daha ucuzdur.
önleyici, koruyucu
intended to stop something, especially disease, from happening (also: preventative)
Eş anlamlılar: prophylactic, precautionary, protective
Investing in preventive medicine is far cheaper than treating diseases after they develop.
Koruyucu hekimliğe yatırım yapmak, hastalıkları geliştikten sonra tedavi etmekten çok daha ucuzdur.
önceki, evvelki
existing or happening before the present time
Eş anlamlılar: prior, preceding, former
Unlike previous studies, this research included participants from a wide range of socioeconomic backgrounds.
Önceki çalışmalardan farklı olarak bu araştırma, çok çeşitli sosyoekonomik geçmişlerden katılımcıları içeriyordu.
daha önce, önceden, evvelce
at an earlier time; before
Eş anlamlılar: formerly, earlier, beforehand
The new telescope has detected galaxies that were previously invisible to astronomers.
Yeni teleskop, daha önce gökbilimciler için görünmez olan galaksileri tespit etti.
av, av hayvanı
an animal that is hunted and killed by another for food
Eş anlamlılar: quarry, game, victim
Many prey species have developed camouflage to avoid being detected by predators.
Pek çok av türü, yırtıcılar tarafından fark edilmemek için kamuflaj geliştirmiştir.
avlamak, -le beslenmek; (savunmasızları) istismar etmek
to hunt and kill another animal for food; to take advantage of or harm vulnerable people
Eş anlamlılar: hunt, feed on, exploit, victimize
Owls prey on small rodents, helping to keep their populations under control in agricultural areas.
Baykuşlar küçük kemirgenleri avlayarak tarım alanlarında bu hayvanların popülasyonlarını kontrol altında tutmaya yardımcı olur.
başlıca, esas olarak, öncelikle
for the most part; mainly
Eş anlamlılar: principally, mainly, chiefly
Cholera is transmitted primarily through contaminated water and food in areas with poor sanitation.
Kolera, sanitasyonun yetersiz olduğu bölgelerde esas olarak kirlenmiş su ve gıda yoluyla bulaşır.
birincil, temel, asıl, başlıca
of chief importance; first in order
Eş anlamlılar: main, principal, chief
The primary aim of the project is to reduce child mortality in rural districts.
Projenin asıl amacı kırsal ilçelerde çocuk ölüm oranını azaltmaktır.
primat
a member of the group of mammals that includes humans, apes and monkeys
Eş anlamlılar: ape, monkey, simian
Studies of primate behaviour have shown that chimpanzees use simple tools to obtain food from hard-to-reach places.
Primat davranışları üzerine yapılan çalışmalar, şempanzelerin ulaşılması zor yerlerden yiyecek elde etmek için basit aletler kullandığını göstermiştir.
başlıca, temel, birincil; en iyi
main or most important; of the best quality
Eş anlamlılar: principal, chief, primary
Scientists widely agree that deforestation is a prime cause of biodiversity loss in tropical regions.
Bilim insanları, ormansızlaşmanın tropik bölgelerde biyolojik çeşitlilik kaybının başlıca nedeni olduğu konusunda büyük ölçüde hemfikir.
ilkel, basit, gelişmemiş
belonging to an early stage of development; simple and not advanced
Eş anlamlılar: rudimentary, crude, early, basic
Archaeologists discovered primitive stone tools suggesting that early humans occupied the cave more than a million years ago.
Arkeologlar, ilk insanların mağarada bir milyon yıldan uzun süre önce yaşadığını düşündüren ilkel taş aletler buldu.
başlıca, ana, temel; (isim) okul müdürü
most important; main
Eş anlamlılar: chief, main, primary
Tourism is the principal source of income for many small island nations in the Pacific.
Turizm, Pasifik'teki birçok küçük ada ülkesi için başlıca gelir kaynağıdır.
ilke, prensip, temel kural
a basic truth, rule or belief that guides behavior or reasoning
Eş anlamlılar: tenet, rule, doctrine
The principle of equality before the law is a cornerstone of democratic societies.
Yasa önünde eşitlik ilkesi demokratik toplumların temel taşıdır.
önceki, evvelki, öncelikli
existing or coming before in time or importance
Eş anlamlılar: previous, earlier, preceding
No prior experience is required, as all volunteers will receive full training.
Tüm gönüllüler eksiksiz eğitim alacağı için önceden deneyim gerekmemektedir.
-den önce
before
Eş anlamlılar: before, ahead of, preceding, in advance of
Participants were asked not to eat for twelve hours prior to the blood test.
Katılımcılardan kan testinden önce on iki saat yemek yememeleri istendi.
öncelik vermek, önceliklendirmek, öncelik sırasına koymak
to decide which of a group of things is most important and deal with it first (UK: prioritise)
Eş anlamlılar: rank, put first, emphasise, focus on
During a pandemic, hospitals must prioritize patients according to the severity of their condition and chances of recovery.
Salgın sırasında hastaneler, hastaları durumlarının ağırlığına ve iyileşme şanslarına göre önceliklendirmek zorundadır.
öncelik
a thing regarded as more important than others
Eş anlamlılar: precedence, preference, primacy, urgency
Reducing child poverty should be a top priority for any government that hopes to ensure long-term prosperity.
Uzun vadeli refahı sağlamayı uman her hükümet için çocuk yoksulluğunu azaltmak birinci öncelik olmalıdır.
bozulmamış, el değmemiş, tertemiz
in its original condition; extremely clean or unspoilt
Eş anlamlılar: unspoilt, untouched, immaculate, pure
Antarctica is often described as one of the last pristine environments on Earth, largely untouched by human activity.
Antarktika, insan faaliyetinden büyük ölçüde etkilenmemiş, Dünya'daki son bozulmamış ortamlardan biri olarak tanımlanır.
özel olarak, gizlice, kişisel olarak; özel sektörce
in a way that is not public; owned or run by individuals rather than the state
Eş anlamlılar: confidentially, secretly, personally, independently
Several officials privately admitted that the economic targets set by the government were unrealistic.
Birkaç yetkili, hükümetin belirlediği ekonomik hedeflerin gerçekçi olmadığını özel görüşmelerde itiraf etti.
özelleştirme
the transfer of a business or service from public to private ownership (UK: privatisation)
Eş anlamlılar: denationalization, sell-off, deregulation
The privatization of the railways led to higher ticket prices but also to new investment.
Demiryollarının özelleştirilmesi daha yüksek bilet fiyatlarına, ama aynı zamanda yeni yatırımlara da yol açtı.
ayrıcalık, imtiyaz
a special right or advantage available only to a particular person or group
Eş anlamlılar: advantage, right, benefit, prerogative
In many societies, access to higher education was once a privilege reserved for the wealthy elite.
Pek çok toplumda yükseköğretime erişim bir zamanlar varlıklı seçkinlere ayrılmış bir ayrıcalıktı.
araştırmak, incelemek, soruşturmak
to investigate or examine something thoroughly
Eş anlamlılar: investigate, examine, explore
The committee was established to probe the causes of the financial crisis and to recommend reforms.
Komite, mali krizin nedenlerini araştırmak ve reformlar önermek amacıyla kuruldu.
prosedür, işlem, yöntem, usul; tıbbi müdahale
an established or official way of doing something; a medical operation
Eş anlamlılar: process, method, operation, protocol
Minimally invasive procedures allow patients to recover more quickly and leave hospital sooner.
Minimal invaziv işlemler, hastaların daha hızlı iyileşmesini ve hastaneden daha erken çıkmasını sağlar.
devam etmek, ilerlemek, geçmek
to continue or move forward with an action or process
Eş anlamlılar: go ahead, continue, advance, progress
The ethics committee must approve the study before researchers can proceed with recruiting participants.
Araştırmacıların katılımcı seçimine geçebilmesi için etik kurulun çalışmayı onaylaması gerekir.
süreç, işlem
a series of actions or changes that produce a particular result
Eş anlamlılar: course, procedure, operation
Photosynthesis is the process by which plants convert sunlight into chemical energy.
Fotosentez, bitkilerin güneş ışığını kimyasal enerjiye dönüştürdüğü süreçtir.
tedarik, satın alma, temin
the process of obtaining goods or services, especially for an organization or government
Eş anlamlılar: acquisition, purchasing, supply
Allegations of corruption in public procurement led to a major investigation of several government contracts.
Kamu ihalelerindeki yolsuzluk iddiaları, birçok devlet sözleşmesine yönelik kapsamlı bir soruşturmaya yol açtı.
dâhi (çocuk), harika çocuk
a young person with exceptional ability or talent
Eş anlamlılar: genius, wonder, virtuoso, whiz kid
Mozart was a musical prodigy who composed his first pieces at the age of five.
Mozart, ilk eserlerini beş yaşında besteleyen bir müzik dâhisiydi.
üretmek, ortaya çıkarmak, meydana getirmek
to make, create or cause something
Eş anlamlılar: generate, create, yield
Unlike coal-fired power plants, solar panels produce electricity without releasing greenhouse gases into the atmosphere.
Kömürle çalışan santrallerin aksine güneş panelleri, atmosfere sera gazı salmadan elektrik üretir.
üretim, imalat
the process of making or growing goods; the amount produced
Eş anlamlılar: manufacture, output, generation, yield
Global food production will need to increase substantially to feed a population expected to reach ten billion.
On milyara ulaşması beklenen bir nüfusu beslemek için küresel gıda üretiminin önemli ölçüde artması gerekecek.
verimli, üretken, faydalı
producing or achieving a lot; having good or useful results
Eş anlamlılar: efficient, fruitful, prolific
Studies suggest that employees who take regular short breaks are often more productive than those who do not.
Araştırmalar, düzenli olarak kısa molalar veren çalışanların çoğu zaman vermeyenlerden daha verimli olduğunu göstermektedir.
verimlilik, üretkenlik
the rate at which goods or work are produced relative to the resources used
Eş anlamlılar: efficiency, output, yield
Several studies indicate that flexible working hours can improve employee productivity without increasing costs for employers.
Birçok çalışma, esnek çalışma saatlerinin işverenlerin maliyetlerini artırmadan çalışan verimliliğini artırabileceğini göstermektedir.
meslek
a paid occupation that requires special training or education
Eş anlamlılar: occupation, career, vocation, line of work
The medical profession has long debated how much information doctors should share with terminally ill patients.
Tıp camiası, doktorların ölümcül hastalarla ne kadar bilgi paylaşması gerektiğini uzun süredir tartışmaktadır.
mesleki, profesyonel
relating to a job that requires special training or skill; showing high standards
Eş anlamlılar: occupational, expert, skilled
Teachers are encouraged to attend professional development courses to keep up with new teaching methods.
Öğretmenler, yeni öğretim yöntemlerini takip edebilmek için mesleki gelişim kurslarına katılmaya teşvik ediliyor.
yeterlilik, ustalık, beceri
a high degree of skill or ability in something
Eş anlamlılar: competence, expertise, skill, mastery
Applicants must demonstrate proficiency in English by achieving a minimum score on a recognized language test.
Adayların, tanınmış bir dil sınavında asgari bir puan alarak İngilizce yeterliliklerini kanıtlamaları gerekir.
kâr, kazanç, yarar
money gained from business after costs have been paid; an advantage or benefit
Eş anlamlılar: gain, earnings, return, revenue
Critics argue that pharmaceutical companies put profit before public health when setting the prices of essential medicines.
Eleştirmenler, ilaç şirketlerinin temel ilaçların fiyatlarını belirlerken kârı halk sağlığının önünde tuttuğunu ileri sürmektedir.
kârlı, kazançlı
making or likely to make a profit
Eş anlamlılar: lucrative, profit-making, gainful, rewarding
Renewable energy projects have become increasingly profitable as the cost of solar panels has fallen dramatically.
Güneş panellerinin maliyeti büyük ölçüde düştükçe yenilenebilir enerji projeleri giderek daha kârlı hale geldi.
derin, büyük, köklü
very great or intense; showing deep insight
Eş anlamlılar: deep, far-reaching, intense
The Industrial Revolution had a profound impact on family structures and urban life.
Sanayi Devrimi, aile yapıları ve kent yaşamı üzerinde derin bir etki yarattı.
derinden, büyük ölçüde, köklü biçimde
to a great or intense degree
Eş anlamlılar: deeply, greatly, intensely
The invention of writing profoundly changed the way knowledge was preserved and transmitted.
Yazının icadı, bilginin korunma ve aktarılma biçimini derinden değiştirdi.
prognoz, hastalığın seyri hakkında tahmin, öngörü
a forecast of the likely course of a disease or situation
Eş anlamlılar: expected outcome, forecast, outlook, prediction
Patients diagnosed at an early stage generally have a much better prognosis than those diagnosed later.
Erken evrede teşhis konan hastaların prognozu genellikle daha geç teşhis konanlardan çok daha iyidir.
ilerleme, seyir
the process of a disease developing or becoming more severe over time
Eş anlamlılar: advancement, advance, development, course
Regular exercise may slow the progression of Parkinson's disease and improve patients' quality of life.
Düzenli egzersiz Parkinson hastalığının ilerlemesini yavaşlatabilir ve hastaların yaşam kalitesini artırabilir.
giderek artan, ilerleyen; ilerici
developing gradually; supporting new ideas and social reform
Eş anlamlılar: gradual, increasing, reformist
Parkinson's disease is a progressive condition that gradually affects movement and coordination.
Parkinson hastalığı, hareket ve koordinasyonu kademeli olarak etkileyen ilerleyici bir rahatsızlıktır.
yasaklamak, men etmek
to formally forbid
Eş anlamlılar: ban, forbid, outlaw
The new law prohibits the sale of tobacco products to anyone under eighteen.
Yeni yasa on sekiz yaşından küçüklere tütün ürünleri satışını yasaklıyor.
yasak, yasaklama
the action of forbidding something, especially by law
Eş anlamlılar: ban, embargo, restriction, veto
The prohibition of smoking in public places has led to measurable improvements in public health.
Halka açık yerlerde sigara içme yasağı halk sağlığında ölçülebilir iyileşmelere yol açmıştır.
engelleyecek derecede, erişilmez ölçüde (pahalı vb.)
to such a degree that people are prevented from doing or buying something (usually prohibitively expensive/high)
Eş anlamlılar: excessively, exorbitantly, unaffordably, extremely
Until recently, sequencing a whole human genome was prohibitively expensive, so it was available only to large research institutions.
Yakın zamana kadar tüm insan genomunu dizilemek erişilmez derecede pahalıydı; bu yüzden yalnızca büyük araştırma kurumları buna ulaşabiliyordu.
öngörmek, tahmin etmek, yansıtmak; (isim) proje
to estimate or forecast something based on current data
Eş anlamlılar: extrapolate, forecast, predict, estimate
The world population is projected to reach nearly ten billion by the middle of the century.
Dünya nüfusunun yüzyılın ortasına kadar yaklaşık on milyara ulaşacağı öngörülüyor.
tahmin, öngörü, projeksiyon
an estimate of a future amount or situation based on present data
Eş anlamlılar: forecast, prediction, estimate, outlook
According to demographic projections, the proportion of people over sixty-five will nearly double in many countries by 2050.
Demografik tahminlere göre birçok ülkede altmış beş yaş üstü nüfusun oranı 2050 yılına kadar neredeyse iki katına çıkacak.
proletarya, işçi sınıfı
the working class, especially those who sell their labor for wages
Eş anlamlılar: working class, labor force, wage earners
The growth of factories in the nineteenth century created a large urban proletariat.
On dokuzuncu yüzyılda fabrikaların artışı büyük bir kentli proletarya yarattı.
hızla çoğalmak, yayılmak
to increase rapidly in number
Eş anlamlılar: multiply, spread, mushroom
Fake news websites have proliferated rapidly with the growth of social media over the past decade.
Sahte haber siteleri son on yılda sosyal medyanın büyümesiyle hızla çoğaldı.
çoğalma, yayılma, hızlı artış
rapid increase in numbers; rapid reproduction
Eş anlamlılar: multiplication, spread, expansion, escalation
The proliferation of nuclear weapons remains one of the gravest threats to global security.
Nükleer silahların yayılması küresel güvenliğe yönelik en ciddi tehditlerden biri olmaya devam etmektedir.
uzatmak
to extend in duration
Eş anlamlılar: extend, lengthen, protract
Advances in medicine have helped to prolong life expectancy across the globe.
Tıptaki ilerlemeler dünya genelinde yaşam süresinin uzamasına yardımcı oldu.
önde gelen, tanınmış, belirgin
important or famous; projecting
Eş anlamlılar: eminent, leading, conspicuous
Several prominent scientists signed a letter urging governments to regulate artificial intelligence.
Birkaç önde gelen bilim insanı, hükümetleri yapay zekâyı düzenlemeye çağıran bir mektup imzaladı.
umut verici biçimde, ümit vaat edercesine
in a way that shows signs of future success
Eş anlamlılar: encouragingly, hopefully, auspiciously, favourably
The clinical trial began promisingly, but later results showed that the drug had serious side effects.
Klinik çalışma umut verici bir şekilde başladı, ancak sonraki sonuçlar ilacın ciddi yan etkileri olduğunu gösterdi.
teşvik etmek, desteklemek, tanıtmak, terfi ettirmek
to support or encourage; to advertise
Eş anlamlılar: encourage, foster, advance
A balanced diet promotes good health and reduces the risk of chronic disease.
Dengeli beslenme sağlığı destekler ve kronik hastalık riskini azaltır.
yol açmak, sevk etmek, harekete geçirmek
to cause or bring about an action
Eş anlamlılar: trigger, spur, provoke
The banking scandal prompted widespread calls for stricter regulation of the entire financial sector.
Bankacılık skandalı, tüm finans sektörünün daha sıkı düzenlenmesi yönünde yaygın çağrılara yol açtı.
derhal, hemen, gecikmeden
quickly and without delay
Eş anlamlılar: immediately, quickly, swiftly, without delay
Strokes must be treated promptly, since every minute of delay increases the risk of permanent brain damage.
Felçler derhal tedavi edilmelidir, çünkü her dakikalık gecikme kalıcı beyin hasarı riskini artırır.
eğilimli, yatkın, maruz
likely to suffer from or do something
Eş anlamlılar: inclined, susceptible, liable
Coastal areas in the region are prone to flooding during the rainy season.
Bölgedeki kıyı kesimleri yağmur mevsiminde sele maruz kalmaya yatkındır.
belirgin, bariz, göze çarpan
very noticeable or definite
Eş anlamlılar: marked, noticeable, distinct, conspicuous
The effects of the drug were most pronounced in elderly patients with weakened kidney function.
İlacın etkileri en çok böbrek işlevi zayıflamış yaşlı hastalarda belirgindi.
propaganda
biased or misleading information used to promote a political cause or point of view
Eş anlamlılar: disinformation, indoctrination, publicity
Wartime propaganda portrayed the enemy as a threat to the nation's very survival.
Savaş dönemi propagandası düşmanı ulusun varlığına yönelik bir tehdit olarak tasvir etti.
düzgün biçimde, gerektiği gibi, doğru dürüst
correctly, or in a way that is right or suitable
Eş anlamlılar: correctly, appropriately, adequately, suitably
If antibiotics are not taken properly, bacteria may survive and develop resistance to the medication.
Antibiyotikler gerektiği gibi alınmazsa bakteriler hayatta kalıp ilaca direnç geliştirebilir.
özellik, nitelik; mülk, mal
a quality or characteristic that something has; also, something owned
Eş anlamlılar: characteristic, attribute, feature, quality
Some plants used in traditional medicine have antibacterial properties that scientists are now studying in the laboratory.
Geleneksel tıpta kullanılan bazı bitkilerin, bilim insanlarının şu anda laboratuvarda incelediği antibakteriyel özellikleri vardır.
profilaksi, koruyucu tedavi
action taken to prevent a disease
Eş anlamlılar: prevention, protection, precaution
Antibiotic prophylaxis is routinely given before certain operations to prevent postoperative infection.
Ameliyat sonrası enfeksiyonu önlemek amacıyla bazı ameliyatlardan önce rutin olarak antibiyotik profilaksisi uygulanır.
savunucu, destekçi, taraftar
a person who supports an idea, theory or course of action
Eş anlamlılar: advocate, supporter, champion, backer
Proponents of nuclear power argue that it is the only reliable low-carbon alternative to fossil fuels.
Nükleer enerjinin savunucuları, onun fosil yakıtlara karşı tek güvenilir düşük karbonlu alternatif olduğunu öne sürüyor.
oran, pay, kısım
a part considered in relation to the whole; ratio
Eş anlamlılar: ratio, percentage, share, fraction
A large proportion of the population now lives in cities rather than in rural areas.
Nüfusun büyük bir kısmı artık kırsal alanlar yerine şehirlerde yaşamaktadır.
önermek, ileri sürmek
to put forward an idea or plan for consideration
Eş anlamlılar: put forward, suggest, advance
Several theories have been proposed to explain the sudden extinction of the dinosaurs.
Dinozorların aniden yok oluşunu açıklamak için birkaç kuram ileri sürülmüştür.
kovuşturma, dava açma, iddia makamı
the act of bringing legal charges against someone; the side that brings the case
Eş anlamlılar: legal action, litigation, trial
The company faced criminal prosecution for illegally dumping toxic waste into the river.
Şirket, nehre yasa dışı yollarla zehirli atık boşalttığı için cezai kovuşturmayla karşılaştı.
olasılık, beklenti, ihtimal
the possibility or likelihood of some future event
Eş anlamlılar: possibility, likelihood, chance, outlook
The prospect of finding life on other planets has fascinated scientists for centuries.
Diğer gezegenlerde yaşam bulma olasılığı yüzyıllardır bilim insanlarını büyülemektedir.
refah, bolluk, gönenç
the state of being successful, especially financially
Eş anlamlılar: wealth, affluence, well-being
The expansion of trade brought unprecedented prosperity to the port cities of the Mediterranean.
Ticaretin genişlemesi Akdeniz'in liman şehirlerine eşi görülmemiş bir refah getirdi.
prostat
a gland in men that surrounds the neck of the bladder
Eş anlamlılar: prostate gland, male reproductive gland
Regular check-ups are recommended for older men because prostate cancer often develops without early symptoms.
Prostat kanseri genellikle erken belirti göstermeden geliştiği için yaşlı erkeklere düzenli kontroller önerilir.
protez, yapay organ/uzuv
an artificial body part, such as a leg, arm or tooth, that replaces a missing one
Eş anlamlılar: artificial limb, implant, replacement
Modern prostheses controlled by signals from the patient's muscles allow amputees to perform delicate tasks such as holding an egg.
Hastanın kaslarından gelen sinyallerle kontrol edilen modern protezler, uzvu kesilmiş kişilerin yumurta tutmak gibi hassas işleri yapabilmesini sağlıyor.
protez, yapay (organ/uzuv)
relating to an artificial body part, such as a leg or arm
Eş anlamlılar: artificial, replacement, bionic
Advances in robotics have led to prosthetic hands that can be controlled directly by signals from the user's muscles.
Robotikteki ilerlemeler, kullanıcının kaslarından gelen sinyallerle doğrudan kontrol edilebilen protez ellerin geliştirilmesini sağladı.
baş kahraman, ana karakter; öncü, savunucu
the main character in a story, play or film; a leading supporter of an idea or movement
Eş anlamlılar: main character, hero, lead, champion
The novel's protagonist struggles to reconcile her traditional upbringing with the demands of modern urban life.
Romanın baş kahramanı, geleneksel yetiştirilme tarzını modern kent yaşamının gereklilikleriyle bağdaştırmakta zorlanır.
koruyucu
intended or able to give protection
Eş anlamlılar: defensive, preventive, shielding, safeguarding
Regular physical activity appears to have a protective effect against several types of chronic disease.
Düzenli fiziksel aktivitenin birçok kronik hastalık türüne karşı koruyucu bir etkisi olduğu görülmektedir.
protein
a natural substance found in foods such as meat, eggs and beans, needed for growth and repair of the body
Eş anlamlılar: amino acid chain, nutrient
Insects are an excellent source of protein and could become an important part of human diets in the future.
Böcekler mükemmel bir protein kaynağıdır ve gelecekte insan beslenmesinin önemli bir parçası hâline gelebilir.
protokol, usul, kurallar dizisi
a set of official rules or procedures; an international agreement
Eş anlamlılar: guidelines, procedure, rules, convention
Hospitals introduced strict hygiene protocols to reduce the risk of infections among patients.
Hastaneler, hastalar arasında enfeksiyon riskini azaltmak için sıkı hijyen protokolleri uygulamaya koydu.
proton
a positively charged particle found in the nucleus of every atom
Eş anlamlılar: positive particle, nucleon, subatomic particle
The number of protons in an atom's nucleus determines which element it is.
Bir atomun çekirdeğindeki proton sayısı, onun hangi element olduğunu belirler.
prototip, ilk örnek, ilk model
a first or early model of something from which other forms are developed
Eş anlamlılar: template, model, archetype
The engineers tested a prototype of the electric vehicle under extreme weather conditions.
Mühendisler elektrikli aracın prototipini aşırı hava koşullarında test etti.
atasözü
a short well-known saying that expresses a general truth or piece of advice
Eş anlamlılar: saying, adage, maxim, aphorism
Proverbs offer valuable insights into the values and beliefs that a culture has passed down through generations.
Atasözleri, bir kültürün kuşaktan kuşağa aktardığı değerler ve inançlar hakkında değerli ipuçları sunar.
sağlamak, temin etmek
to make something available or supply it
Eş anlamlılar: supply, offer, furnish
The findings provide strong evidence that early intervention can improve long-term outcomes for children.
Bulgular, erken müdahalenin çocuklar için uzun vadeli sonuçları iyileştirebileceğine dair güçlü kanıt sağlıyor.
koşul: -mek şartıyla, -diği takdirde
on the condition that; only if
Eş anlamlılar: providing that, as long as, on condition that, only if
The vaccine is safe for pregnant women, provided that it is administered after the first trimester.
Aşı, ilk üç aydan sonra uygulanması şartıyla hamile kadınlar için güvenlidir.
koşul: -mek koşuluyla, -diği takdirde
on the condition that
Eş anlamlılar: provided that, as long as, so long as, on condition that
Providing that funding is secured, construction of the new facility will begin next spring.
Finansmanın sağlanması koşuluyla yeni tesisin inşaatı gelecek bahar başlayacak.
taşraya ait, il, eyalet; dar görüşlü
relating to a province or region outside the capital; narrow-minded or unsophisticated
Eş anlamlılar: regional, local, parochial, rural
Provincial governments are responsible for delivering health and education services in many federal systems.
Pek çok federal sistemde sağlık ve eğitim hizmetlerini sunmaktan eyalet hükümetleri sorumludur.
temin, sağlama, hüküm, karşılık
the action of providing something; a condition in a legal document
Eş anlamlılar: supply, provisioning, stipulation, clause
The provision of clean water and sanitation is essential for reducing child mortality.
Temiz su ve sağlık hizmetlerinin sağlanması çocuk ölümlerinin azaltılması için şarttır.
kışkırtıcı, tahrik edici, düşündürücü
intended to cause a strong reaction, debate or anger
Eş anlamlılar: controversial, inflammatory, challenging, stimulating
The author's provocative argument that schools stifle creativity sparked a lively debate among educators.
Yazarın okulların yaratıcılığı körelttiği yönündeki kışkırtıcı argümanı eğitimciler arasında hararetli bir tartışma başlattı.
kışkırtmak, (tepki) uyandırmak, yol açmak
to stimulate a reaction; to anger
Eş anlamlılar: incite, cause, trigger
The decision to raise fuel prices provoked widespread protests across the country.
Akaryakıt fiyatlarını artırma kararı ülke genelinde yaygın protestolara yol açtı.
yakınlık
nearness in space, time or relationship
Eş anlamlılar: closeness, nearness, vicinity, adjacency
The proximity of the factory to the river raised concerns about water pollution.
Fabrikanın nehre yakınlığı su kirliliği konusunda endişelere yol açtı.
sağduyu, ihtiyat, tedbirlilik
careful good judgement that avoids unnecessary risks
Eş anlamlılar: caution, wisdom, discretion, care
Economists urged fiscal prudence, warning that excessive borrowing could leave the country vulnerable to future crises.
İktisatçılar, aşırı borçlanmanın ülkeyi gelecekteki krizlere karşı savunmasız bırakabileceği uyarısında bulunarak mali ihtiyat çağrısı yaptı.
takma ad, müstear isim
a false name used instead of a real name, especially by a writer
Eş anlamlılar: pen name, alias, nom de plume
Many nineteenth-century female authors published under male pseudonyms so that their work would be taken seriously.
On dokuzuncu yüzyılda pek çok kadın yazar, eserleri ciddiye alınsın diye erkek takma adlarıyla yayın yaptı.
psikiyatrik, ruhsal hastalıklarla ilgili
relating to mental illness or its treatment
Eş anlamlılar: mental, psychological, psychopathological
Many psychiatric disorders first appear in adolescence, which makes early screening in schools important.
Pek çok psikiyatrik bozukluk ilk olarak ergenlik döneminde ortaya çıktığından okullarda erken tarama önemlidir.
psikanaliz, ruhçözümleme
a theory and therapy developed by Freud that explores unconscious mental processes
Eş anlamlılar: depth psychology, analysis, psychotherapy
Psychoanalysis emphasizes the lasting influence of early childhood experiences on the development of adult personality.
Psikanaliz, erken çocukluk deneyimlerinin yetişkin kişiliğinin gelişimi üzerindeki kalıcı etkisini vurgular.
psikoloji, ruhbilim
the scientific study of the human mind and behavior
Eş anlamlılar: behavioral science, study of the mind, mental science
Research in psychology has shown that people often make decisions based on emotion rather than logic.
Psikoloji alanındaki araştırmalar, insanların çoğu zaman mantıktan çok duyguya dayanarak karar verdiğini göstermiştir.
psikoterapi
the treatment of mental or emotional problems by talking with a trained professional
Eş anlamlılar: therapy, counselling, talking therapy, psychoanalysis
For mild depression, psychotherapy can be as effective as medication and carries a lower risk of side effects.
Hafif depresyonda psikoterapi ilaç kadar etkili olabilir ve daha düşük yan etki riski taşır.
ergenlik, buluğ çağı
the stage of life when a child's body develops into an adult's and becomes capable of reproduction
Eş anlamlılar: adolescence, pubescence, teens
The age at which children reach puberty has declined over the past century, partly because of improved nutrition.
Çocukların ergenliğe girdiği yaş, kısmen beslenmenin iyileşmesi nedeniyle son yüzyılda düştü.
kamusal, halka açık, kamu(ya ait), genel
relating to people in general; provided or owned by the government
Eş anlamlılar: communal, collective, state, open
Public support for renewable energy has grown steadily as the costs of solar and wind power have fallen.
Güneş ve rüzgâr enerjisinin maliyetleri düştükçe yenilenebilir enerjiye kamuoyu desteği istikrarlı biçimde arttı.
halk sağlığı
the science and practice of protecting and improving the health of whole communities
Eş anlamlılar: community health, population health, epidemiology
Clean water and proper sanitation have done more for public health than almost any medical treatment.
Temiz su ve uygun sanitasyon, halk sağlığı için neredeyse tüm tıbbi tedavilerden daha fazlasını yapmıştır.
kamuoyu
the views and attitudes held by the general population on a particular issue
Eş anlamlılar: popular opinion, public sentiment, public view
Shifts in public opinion eventually forced the government to change its policy on the war.
Kamuoyundaki değişimler sonunda hükümeti savaş politikasını değiştirmeye zorladı.
kamusal alan
the area of social life where people come together to discuss matters of common concern
Eş anlamlılar: public arena, public forum, civil society
Habermas described the coffee houses of eighteenth-century Europe as an early form of the public sphere.
Habermas, on sekizinci yüzyıl Avrupa'sının kahvehanelerini kamusal alanın erken bir biçimi olarak tanımladı.
yayın, yayımlama
the act of publishing something, or a book, article or journal that is published
Eş anlamlılar: issue, release, printing
The publication of the report sparked a public debate about the safety of genetically modified crops.
Raporun yayımlanması, genetiği değiştirilmiş ürünlerin güvenliği hakkında kamuoyunda bir tartışma başlattı.
tanıtım, reklam, kamuoyu ilgisi, medyada yer alma
public attention given to someone or something, especially by the media
Eş anlamlılar: attention, promotion, exposure, coverage
The scandal attracted widespread publicity and forced the company to review its environmental practices.
Skandal geniş kamuoyu ilgisi çekti ve şirketi çevre uygulamalarını gözden geçirmeye zorladı.
duyurmak, tanıtmak, kamuoyuna yaymak
to make information about something widely known to the public (UK: publicise)
Eş anlamlılar: advertise, promote, announce, broadcast
The charity used social networks to publicize the plight of refugees and raise funds for emergency shelters.
Yardım kuruluşu, mültecilerin içinde bulunduğu zor durumu duyurmak ve acil barınaklar için fon toplamak amacıyla sosyal ağları kullandı.
yayımlamak, yayınlamak
to make information available to the public, especially in print
Eş anlamlılar: issue, release, print
The researchers published their findings only after the data had been independently verified.
Araştırmacılar bulgularını ancak veriler bağımsız olarak doğrulandıktan sonra yayımladı.
yıkmak; düşürmek, aşağı çekmek
to demolish a building; to reduce or lower something
Eş anlamlılar: demolish, tear down, knock down, raze
The council decided to pull down the old factory and replace it with affordable housing and a public park.
Belediye eski fabrikayı yıkıp yerine uygun fiyatlı konutlar ve halka açık bir park yapmaya karar verdi.
başarmak, üstesinden gelmek, becermek
to succeed in doing something difficult or unexpected
Eş anlamlılar: achieve, accomplish, bring off, manage
Few observers believed the small start-up could pull off such an ambitious merger in a highly competitive market.
Çok az gözlemci, küçük girişimin son derece rekabetçi bir pazarda böylesine iddialı bir birleşmeyi başarabileceğine inanıyordu.
çekilmek, geri çekilmek
to withdraw from an agreement, activity or place
Eş anlamlılar: withdraw, retreat, back out, quit
Several countries threatened to pull out of the agreement if their demands were not met.
Birkaç ülke, talepleri karşılanmazsa anlaşmadan çekilmekle tehdit etti.
-den çekilmek, -den vazgeçmek
to withdraw from an agreement, activity or place
Eş anlamlılar: withdraw from, back out of, retreat from, quit
Several investors pulled out of the project after an independent audit revealed serious financial irregularities.
Bağımsız bir denetim ciddi mali usulsüzlükleri ortaya çıkarınca birkaç yatırımcı projeden çekildi.
(ağır hastalığı) atlatmak, iyileşmek, kurtulmak
to recover from a serious illness or survive a difficult situation
Eş anlamlılar: recover, survive, get better, rally
Doctors were uncertain whether the patient would pull through, but she responded well to the new antibiotic treatment.
Doktorlar hastanın durumu atlatıp atlatamayacağından emin değildi, ancak hasta yeni antibiyotik tedavisine iyi yanıt verdi.
akciğerle ilgili, pulmoner
relating to the lungs
Eş anlamlılar: lung-related, respiratory, pneumonic
Long-term smoking is the leading cause of chronic pulmonary disease in adults.
Uzun süreli sigara kullanımı, yetişkinlerde kronik akciğer hastalığının önde gelen nedenidir.
nabız; titreşim, atım
the regular beat of blood as the heart pumps it through the body
Eş anlamlılar: heartbeat, heart rate, beat, rhythm
Nurses checked the patient's pulse and blood pressure every hour during the first day after surgery.
Hemşireler ameliyattan sonraki ilk gün boyunca hastanın nabzını ve kan basıncını saatte bir kontrol etti.
pompa
a machine that moves liquid or gas by pressure or suction
Eş anlamlılar: compressor, siphon, machine
The heart works like a pump, pushing blood through a network of vessels that reaches every cell.
Kalp bir pompa gibi çalışarak kanı her hücreye ulaşan bir damar ağı boyunca iter.
durmadan üretmek, (büyük miktarda) salmak, pompalamak
to produce or release something in large amounts continuously
Eş anlamlılar: churn out, emit, release, discharge
Coal-fired power stations continue to pump out millions of tonnes of carbon dioxide into the atmosphere every year.
Kömürle çalışan santraller her yıl atmosfere milyonlarca ton karbondioksit salmaya devam ediyor.
dakik, zamanında gelen
arriving or doing something at the expected or agreed time
Eş anlamlılar: on time, prompt, timely
In some cultures, being punctual for business meetings is regarded as a basic sign of respect and professionalism.
Bazı kültürlerde iş toplantılarına dakik gelmek, temel bir saygı ve profesyonellik göstergesi olarak kabul edilir.
cezalandırmak
to make someone suffer for a crime or bad behaviour
Eş anlamlılar: penalize, discipline, sanction
Some economists argue that heavy taxes punish small businesses more severely than large corporations.
Bazı ekonomistler, ağır vergilerin küçük işletmeleri büyük şirketlerden daha sert cezalandırdığını savunmaktadır.
satın almak, almak
to buy something, especially something expensive or important
Eş anlamlılar: buy, acquire, procure
Households with higher incomes are more likely to purchase organic food, despite its considerably higher price.
Daha yüksek gelirli hanelerin, çok daha yüksek fiyatına rağmen organik gıda satın alma olasılığı daha yüksektir.
saf, katışıksız, arı; tamamen, salt; (bilim) kuramsal
not mixed with anything else; complete or absolute; (of science) theoretical rather than applied
Eş anlamlılar: unmixed, unadulterated, sheer, absolute
The discovery was made by pure chance while the scientists were investigating a completely different chemical reaction.
Keşif, bilim insanları bambaşka bir kimyasal tepkimeyi araştırırken tamamen tesadüfen yapıldı.
tamamen, yalnızca, salt
only; completely and without anything else involved
Eş anlamlılar: solely, only, entirely, exclusively
The decision to close the factory was made for purely economic reasons, according to the company.
Şirkete göre fabrikayı kapatma kararı tamamen ekonomik nedenlerle alındı.
arıtmak, saflaştırmak, temizlemek
to remove harmful or unwanted substances from something
Eş anlamlılar: cleanse, filter, refine, decontaminate
Wetlands naturally purify water by trapping sediments and absorbing nutrients that would otherwise pollute rivers.
Sulak alanlar, aksi takdirde nehirleri kirletecek tortuları tutarak ve besin maddelerini emerek suyu doğal yolla arıtır.
peşinden gitmek, sürdürmek, takip etmek
to follow or chase; to engage in
Eş anlamlılar: follow, seek, chase
More and more women are now choosing to pursue careers in science, technology and engineering.
Giderek daha fazla kadın artık bilim, teknoloji ve mühendislik alanlarında kariyer yapmayı seçiyor.
(fikri) anlatmak, aktarmak, karşı tarafa iletmek
to communicate ideas or information clearly so that people understand
Eş anlamlılar: get across, convey, communicate, express
Good science teachers know how to put across complex ideas using simple examples from everyday life.
İyi fen öğretmenleri karmaşık fikirleri gündelik hayattan basit örneklerle nasıl anlatacaklarını bilir.
(para, zaman) ayırmak, biriktirmek; (anlaşmazlığı) bir kenara bırakmak
to save money or time for later use; to ignore a problem or disagreement temporarily
Eş anlamlılar: set aside, save, reserve, disregard
Both parties agreed to put aside their differences in order to draft a coordinated response to the crisis.
Her iki parti de krize ortak bir yanıt hazırlamak için aralarındaki görüş ayrılıklarını bir kenara bırakmayı kabul etti.
(isyanı) bastırmak; yazmak, kaydetmek; aşağılamak; (put down to) -e bağlamak
to stop a rebellion by force; to write something; to criticize; (put down to) to attribute
Eş anlamlılar: suppress, crush, quell, attribute
The uprising was quickly put down by government troops, but resentment continued to grow in the provinces.
Ayaklanma hükümet birlikleri tarafından hızla bastırıldı, ancak taşrada hoşnutsuzluk artmaya devam etti.
ileri sürmek, öne sürmek, önermek
to propose an idea, theory or plan for consideration
Eş anlamlılar: propose, suggest, advance, submit
Several theories have been put forward to explain the sudden extinction of the dinosaurs.
Dinozorların ani yok oluşunu açıklamak için çeşitli kuramlar öne sürülmüştür.
ertelemek; (birinin) hevesini kaçırmak, caydırmak
to postpone; to discourage someone
Eş anlamlılar: postpone, delay, defer, deter
The launch of the new satellite was put off because of unfavourable weather conditions.
Yeni uydunun fırlatılması, elverişsiz hava koşulları nedeniyle ertelendi.
(yangın) söndürmek; yayımlamak
to extinguish a fire; to publish or issue
Eş anlamlılar: extinguish, quench, publish, issue
It took firefighters nearly a week to put out the forest fires in the southern region.
İtfaiyecilerin güney bölgesindeki orman yangınlarını söndürmesi yaklaşık bir hafta sürdü.
-e baskı yapmak, -e baskı uygulamak
to try to force or persuade someone to do something
Eş anlamlılar: pressure, press, urge, coerce
Rising global demand for lithium has put pressure on water resources in the dry regions where it is mined.
Lityuma yönelik artan küresel talep, çıkarıldığı kurak bölgelerdeki su kaynakları üzerinde baskı oluşturdu.
katlanmak, tahammül etmek
to tolerate something unpleasant
Eş anlamlılar: tolerate, endure, bear, stand
Residents near the airport have had to put up with constant noise for decades.
Havalimanı yakınındaki sakinler on yıllardır sürekli gürültüye katlanmak zorunda kaldı.
Bu kelimeleri aralıklı tekrar ve testlerle uygulamada çalış.
Sözlüğü uygulamada aç